Hoy soy: Violet Evergarden (Doblaje)

Hola, soy estudiante de producción audiovisual y mi nombre es… llámame Autumn, y en esta ocasión seré Violet Evergarden. Disfruta de este intento de doblaje.



⚠️ Asuntos sobre derechos de autor ⚠️

Este video es un proyecto académico sin fines de lucro. Se trata de un doblaje realizado como parte de una actividad de locución en la materia de Edición para Radio y Televisión dentro de mi carrera de Producción Audiovisual. No poseo los derechos de Violet Evergarden ni de su contenido original. Todos los derechos pertenecen a sus respectivos creadores.

📌 Información sobre la obra doblada:
Título: Violet Evergarden
Autor de la novela original: Kana Akatsuki (暁 佳奈)
Ilustrador de la novela: Akiko Takase (高瀬 亜貴子)
Estudio de animación: Kyoto Animation (京都アニメーション)
Distribuidora: Kyoto Animation / Netflix (para distribución internacional)
Derechos pertenecen a: Kyoto Animation, Kadokawa, y Netflix (para distribución internacional)

Si este video infringe algún derecho de autor, estaré dispuesto a eliminarlo si es necesario.



⚠️ Copyright Disclaimer ⚠️

This video is a non-profit academic project. It is a dubbing exercise created as part of a voice-over activity for the Editing for Radio and Television course in my Audiovisual Production degree. I do not own the rights to Violet Evergarden or its original content. All rights belong to their respective creators.

📌 Information about the Dubbed Work:
Title: Violet Evergarden
Original Novel Author: Kana Akatsuki (暁 佳奈)
Novel Illustrator: Akiko Takase (高瀬 亜貴子)
Animation Studio: Kyoto Animation (京都アニメーション)
Distributor: Kyoto Animation / Netflix (for international distribution)
Rights belong to: Kyoto Animation, Kadokawa, and Netflix (for international distribution)

If this video infringes any copyright, I am willing to remove it if necessary.



⚠️ 著作権に関する注意 ⚠️

この動画は非営利の学術プロジェクトです。これは、私の映像制作専攻の「ラジオとテレビの編集」コースの吹き替え活動の一環として作成されたものです。私は『ヴァイオレット・エヴァーガーデン』やそのオリジナルコンテンツの著作権を所有していません。すべての権利はそれぞれの著作権者に帰属します。

📌 吹き替え作品についての情報
タイトル: ヴァイオレット・エヴァーガーデン*
原作小説の著者: 暁 佳奈 (Kana Akatsuki)
小説のイラストレーター: 高瀬 亜貴子 (Akiko Takase)
アニメーションスタジオ: 京都アニメーション (Kyoto Animation)
配給: 京都アニメーション / Netflix（国際配信）
著作権所有者: 京都アニメーション、KADOKAWA、およびNetflix（国際配信）

この動画が著作権を侵害している場合、必要に応じて削除する用意があります。




Thanks you ;)