Doushitemo Kimi ga Suki da จะยังไงก็รักเธอ – BNK48 【เกร้ท Cover】

Cover artist เวทชวิน ตันติวิธิเวท (greattheflute)
Creative เวทชวิน ตันติวิธิเวท (greattheflute)
Record greattheflute Studio
Music BNK48
Mixed & Mastered เวทชวิน ตันติวิธิเวท (greattheflute)
Director ปุณรวัฐ สอนนวล
สิทธิชัย มณีสุข
Location สวนดุสิตอรุณ/ BTS ราชเทวี
Studio Version :    • Doushitemo Kimi ga Suki da จะยังไงก็รักเธอ...  
Vocal Only Version :    • Doushitemo Kimi ga Suki da จะยังไงก็รักเธอ...  
ดู Cover BNK48 CGM48 ทั้งหมดได้ที่    • greattheflute : BNK48 CGM48 Cover  

BNK48 20th Single Coupling Song
BNK48 6th Generation Debut Song
「Doushitemo Kimi ga Suki da – จะยังไงก็รักเธอ」

Lyrics: Yasushi Akimoto
Music: NAZCA
Arrangement: Yuuichi "Masa" Nonaka
Thai Lyrics Arrangement: Tanupop Notayanont

เงอะงะทุกครั้งเวลาที่เธอมาอยู่ใกล้ ๆ ทำไมเป็นอย่างนี้
ก็เหมือนด้อยค่าตัวเองทุกทีเลยจริง ๆ ยังไงก็ไม่รู้ดูแล้วไม่ชอบเลย
เชิ้ตสีขาวที่เธอใส่มาวันนี้ นี่เพราะอะไร แสบตามากจริง ๆ รู้ไหม อยากจะวิ่งหนีมันไปให้ไกล

รักเกิดขึ้นมายังไง รักเกิดขึ้นมาเมื่อไร คล้ายเสียงสัญญาณที่เตือนดังขึ้นในใจไงล่ะ โดยไม่รู้ตัว
เมื่อความรักปรากฏอยู่ข้างหน้านี่ไง จะมัวยืนรอทำไม ทำไม ไม่ทำอะไรบ้างเลยหรอ?

ตะโกนดัง ๆ อยากบอกเธอให้รู้ที่รั้วกั้นทางรถไฟ (ร้องสุดเสียงที่มี)
คำที่ฉันอยากพูดเสมอคือความรู้สึกในใจ
แม้ว่าเสียงรถไฟดังแค่ไหน ฉันเชื่อว่าเธอคงได้ยินคำที่พูดไป ความรู้สึกข้างในที่ให้เธอ

"Doushitemo kimi ga suki da"

ถ้าฉันนั้นไม่เคยได้เจอได้พบกับเธอจะเป็นยังไง ตอนนี้จะเดินกับใครและอยู่ที่ไหนกัน
ก็คิดนะถ้างั้นชีวิตคงมีอิสระที่ได้เป็นตัวเองในแบบนี้ และไม่ต้องแคร์เรื่องอะไร
แค่นี้เท่านั้นเองอยากเป็นคนธรรมดาทั่วไป อยากจะพูดอะไรพูดไป ใส่เสื้อยืดง่าย ๆ ได้ไหม

แล้วในตอนนั้นที่ฉันกำลังข้ามทางรถไฟ ก็มีไม้กั้นเลื่อนหล่นลงมากั้นขวาง
ต้องทำยังไงที่จะไป จะเข้าไปใกล้เธอกว่านี้ ไม่มีทาง
ทั้งที่เธอก็อยู่แค่นั้น…

ถึงแม้ว่าเธอจะไม่รับไม่รู้อะไรก็ตาม (ก็ไม่เป็นไรเลย)
แต่เสียงของฉันจะล่องลอยไปกับสายลมให้เธอรู้
แม้ว่ารถไฟบังเธอไว้ดังเหมือนผ้าม่านสีคราม แต่ว่าฉันก็ยัง…ยังหวังที่จะส่งถ้อยคำนี้ให้เธอ

"Itsudatte kimi ga suki da"

ตะโกนดัง ๆ อยากบอกเธอให้รู้ที่รั้วกั้นทางรถไฟ
คำที่ฉันอยากพูดเสมอคือความรู้สึกในใจ
แม้ว่าเสียงรถไฟดังแค่ไหน ฉันเชื่อว่าเธอคงได้ยินคำที่พูดไป ความรู้สึกข้างในที่ให้เธอ

แรงที่คอยผลักดันให้ฉัน ให้ได้รัก…รักใครสักคน (ห้ามไว้ก็ไม่ได้)
มันก็คือ…คือปาฏิหาริย์ที่มีเพียงหนึ่งในล้าน (ช่างแสนมหัศจรรย์)
ไม้ที่ขวางเส้นทางในใจ เมื่อถึงเวลามันเปิดเมื่อไร ถ้าเห็นเธอตรงนั้นจะพูดคำนี้ให้เธอฟัง

นี่ เธอรู้บ้างไหมในช่วงชีวิตที่เรายังมีอยู่ตรงนี้ จะมีกี่ทีที่รอผ่านรั้วกั้นทางรถไฟนะ?
เก็บไว้ทำไมก็พูดมันเลยดีกว่าไหม ตะโกนออกมา จะอยู่ที่ไหนไม่ต้องกลัว ส่งเสียงไป

[🚅❤️‍🔥] #DoushitemoKimigaSukidaTH #どうしても君が好きだ #จะยังไงก็รักเธอ #BNK486thGeneration #BNK48 #LuksornBNK48 #DoushitemoKimigaSukida #greattheflutecover #greattheflute

FULL SONG ➫    • 【MV full】Doushitemo Kimi ga Suki da – จะยั...