衝擊太大了……！賭上性命的養蜂故事　Shocking Beyond Words… A Life-Risking Beekeeping Story

‪@屋久島中毒‬
#屋久島 #自然 #世界遺產 #養蜂 #蜜蜂 #yakushima #nature #worldheritage #beekeeping #honeybeefacts

這是緊密記錄與大虎頭蜂搏鬥的第2集。
森嶋先生依舊能用捕蟲網「秒抓」蜜蜂，令人佩服又想笑。

不過，被蜜蜂螫傷對他來說卻是家常便飯（‼）。
某天在蜂箱前作業時，蜜蜂們突然情緒失控、極度激動！
沒想到，原本在一旁遠遠看著的妻子，竟然成了攻擊對象……

為什麼會發生被大虎頭蜂螫傷而致死的案例？
如果被蜂螫傷並引發過敏性休克（Anaphylaxis），
到底該怎麼做才對？

本集滿載「屋久島蜂蜜領隊」的專業知識與生存技巧。

再次深刻感受到——這真的是賭上性命的工作。
不用多說，一切都是為了採集美味的蜂蜜。
我第一次真正了解到，在看不見的地方，
竟然有這麼多驚心動魄的搏鬥正在發生。

This is Part 2 of our close-up coverage of the battle against giant hornets.
As always, Morishima casually “instant-catches” bees with his net—amazing and hilarious at the same time.

However, getting stung by honeybees is an everyday occurrence for him (!!).
One day, while working in front of a hive, the bees suddenly became extremely agitated.
Then, unexpectedly, they turned on his wife—who had been watching from a distance…

Why do fatal cases from giant hornet stings happen?
And what should you do if you’re stung by a bee and go into anaphylactic shock?

This episode is packed with the knowledge and survival skills of Yakushima’s “Honey Leader.”

Once again, I was reminded—this is truly life-risking work.
Needless to say, it’s all for harvesting delicious honey.
For the first time, I realized just how many unseen battles are fought behind the scenes.