NIVEAUX DE LANGUE : FAQUE, SERRER, ETC. - Intermediate Quebec French with Subtitles | Frenchpresso
Автор: Wandering French
Загружено: 2024-05-17
Просмотров: 1379
Si vous voulez comprendre les Québécois et les Québécoises qui parlent normalement, il faut connaître les mots de vocabulaire familiers! On choisit les mots selon le niveau de langue :
Le niveau de langue soigné ou soutenu est approprié dans les contextes plus formels. C'est la langue standard, qui ressemble à la langue écrite;
Le niveau de langue courant ou familier est utilisé dans la vie de tous les jours.
Bien sûr, tout dépend de la personne, de son niveau d'éducation, du contexte, de la personne à qui elle parle, et de son attitude par rapport à la langue.
Voici les paires de mots dont je parle aujourd'hui :
faque (ça fait que) = alors
tomber dans les pommes = perdre connaissance = s'évanouir
serrer = ranger
une bébelle = un jouet
rester = habiter = demeurer
j'ai été = ch't'allé = je suis allé
j'étais pour = j'allais = j'étais sur le point de
Frenchpresso, your shot of comprehensible French. Support me on Patreon to get three Frenchpresso videos every week! / wanderingfrench
☕ OFFREZ-MOI UN CAFÉ! ☕
https://www.ko-fi.com/wanderingfrench
#comprehensibleinput #learnfrench #quebecfrench
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео mp4
-
Информация по загрузке:
