하수빈 아이리스정원_ Prelude And Allegro in The Style of Pugnani

*

하수빈 아이리스정원 ( The Persistence of Memory 앨범 중에...)

Prelude And Allegro in The Style of Pugnani by Fritz Kreisler

-크라이슬러의 Pugnani 양식에 의한 서주와 알레그로 ( Prelude & Allegro )-



Dear Lisa...


let me say something on this special day
Though we are far apart,
You'll be always in my heart.
I cherish those moments,
stayed in grief and laughter.

May your face always light up with satisfaction and happiness.
I wish you never ever feel empty.
I pray may God be always by your side.
I want you to always lift up your head in pride.

Oh My May Queen, on your birthday,
all I want to say is that you mean the most peaceful world to me.
I shall never forget your sweet tender emotion and humility.
Humility is the only true wisdom by which
we prepare our minds for all the possible changes of life.

miss you so...



Respectfully yours,


**...


수빈 5월 3일, 당신의 생일을 축하드립니다. 진심으로 축복합니다.
그 누구보다 가장 행복한 날 되시길 바랍니다.
어디에 계시든 건강과 행복을 늘 기원할 것입니다.
언제가 당신이 좋아하신다는 오스트리아 작곡가 Fritz Kreisler의
Prelude And Allegro in The Style of Pugnani 곡을,
The Persistence of Memory 앨범 중에... 아이리스 정원을
그녀의 어린시절부터 소녀기..
또 성장해온 시간의 여정 순으로 함께 올려봅니다.
수빈에게 작은 기쁨이 되길 저는 바랍니다.

두 분은 모두 작곡자겸 연주자 이십니다.
또한 엄청난 비브라토에 경의를 표하게 되네요.
바이올리니스트가 직접 작곡을 한 경우,
또 가수가 작사,작곡을 한 경우입니다.
무언가 잘 표현 할수 없을 그런 섬세함과 디테일에 감격과 정서적 정화, 또한 어떤 특별한 애잔함을 더욱 크게 느끼게 되는것 같아요.

진정한 음악이란 무엇 일까요?
그래요, 교만이 전혀 묻어있지 않은,
예술의 참다움만이 충만한
그 뮤지션의 열정과 영혼만이 담긴,
때묻지 않은 감성의 세계가 아닐까
저는 생각합니다.
이렇게 소중하고 아름다운 음악, 유년기 부터의
그 오랜 추억들...
정말 고맙습니다.
수빈에게 이 마음을 꼭 전하고 싶었습니다.



5월 그 어느 날 밤에...


*