[ENG]《哈哈台地區的街訪》放假時間的「移工」閒人。Migrant workers in Taiwan interview 想家嗎？香水的秘密？工作多久可以蓋房子？會希望小孩來台工作？🎤｜哈哈台

#哈哈台街訪 走遍全台，一直很想訪問與我們共同居住在台灣的移工，因此這集我們跟著翻譯老師，前往桃園與中壢火車站，訪問這裡放假時間的「移工」閒人！他們離鄉背井來台有什麼故事呢？氣候差異？美食差異？香水差異？感情生活如何？會希望自己小孩也來台灣工作嗎？會不會想家？

Fun fact, as of September 2022, the migrant worker population in Taiwan is 710,000 people. That’s more than the entire population of Yunlin (666,000). 1 out of every 6 migrant workers in Taiwan is based in Taoyuan City. So we contacted the Taoyuan County government for recommendations on where and when to meet migrant workers. When you go to Taoyuan or Zhongli train station, it feels like you’re in another country without taking a plane ride. The migrant workers in Taiwan come primarily from Vietnam, Indonesia, the Philippines, and Thailand. So, what is their life like in Taiwan?

#HahaTai #MigrantWorkers #Taiwan #Taoyuan #Zhongli #Vietnam #Indonesia #Philippine #Thailand #HahaTaiStreetInterview

感謝：桃園市望見書間、桃園市移工中心、桃園新住民協會

百萬訂閱靠你了 按讚開啟小鈴鐺🔔
► http://bit.ly/HahaTai_subscribe

追蹤我們的IG嘛~成員IG都在裡面
►   / hahatai_official  

我們的Podcast請上各大平台搜尋《哈哈日記》
► https://linktr.ee/HahataiDiary

我們出的衣服都在這 我每天穿
► https://www.viewfinder.com.tw/artist/...

其他閒人週邊 好玩又實用
► https://hahatai.pse.is/hahashoppingmall

【傳送門 Chapters】
00:00 台灣移工簡介 Migrant workers intro
02:03 移工在台灣工作多久可以買房子 How long can they afford a house in their hometown?
03:26 吃得慣台灣食物嗎？about Taiwanese food
04:14 印尼打驚嘆號表生氣 exclamation point in Indonesia means angry
05:22 一眼能辨認彼此國籍嗎？Can they distinguish which country they are from?
07:09 移工香水的秘密 the secret of perfume
08:36 移工習慣早上洗澡 shower in the morning
10:10 印尼姐姐是博士生 Indonesian girl studies for her PhD
11:52 越南夫妻一起來台灣工作 Vietnamese couple works together in Taiwan
13:30 推薦另一半找菲律賓人 Highly recommends marrying Filipino
15:15 彼此說髒話的習慣 how they curse
16:38 桃園望見書店 Southeast Asian Migrant Inspired bookstore
18:58 關於外勞一詞 about the word "Wailao" (foreign workers)
20:52 會想家嗎？missing their family?
22:19 玩印尼的播棋 toy from Indonesia "Boqee"

【本集街訪團隊】
企劃、採訪｜蓋瑞
企劃、採訪｜傑尼
業務、旁白｜旁白哥RJ
剪接｜妞
動畫｜乙末
製片｜Karen
攝影｜劭庭、JIM
社群｜勞倫斯

#哈哈台 #移工 #新住民 #桃園 #中壢 #印尼 #越南 #菲律賓
／
合作請洽 Cooperation ► [email protected]