नुआला | chali var herna | shiv vivah (part 2) new gaddi nuwala | Jerry bharmourii | Ik baaz

https://open.spotify.com/track/2MmNeD...
@Jerry Bharmouri
Jai shiv sada shiv
Chali bar herna new gaddi nuwala
एक नई पेशकश के साथ आप सभी के बीच में , आशा करते हैं कि आप सभी को पसंद आएगी ज्यादा कुछ नहीं कहेंगे,
Singer - Jerry Bharmouri
Music - Ik baaz
Mix/master -Ik baaz
lyrical video -Rajat guleria

jerry bharmouri present
#jai_bhole_nath
jerry bharmouri
instagram--
https://instagram.com/jerrybharmourio...

8894411998

Facebook--
  / jerrybharmouriofficial  

@Ik Baaz

instagram--
https://instagram.com/ik_baaz?igshid=...

7018547557

Facebook--

  / ikbaaz  

Rajat guleria

instagram--

https://instagram.com/rajat_guleria_5...

@Jerry Bharmouri @Jerry Bharmouri



©Jerry bharmouri @Jerry Bharmouri

{ Lyrics }

(गद्दी) हाथणुए वो चढ़ी होदै चली बर हेरना,
हाथी पर बैठकर गोरा अपने पति को देखने चली
Sitting on an elephant, Gora went to see her husband.
(गद्दी) पांज वो सता वो सहेली कने चली बर हेरना
पांच सात सहेलियों के साथ गौरा वर देखने चली
Gaura went to see the groom with five seven friends
(गद्दी)मरी ता जांयां वो अम्मा बापूओ कोढी बर जोडेया
May those mother and father who have found this kodi groom die for me.
मर जाए वो मां और बापू जिन्होंने यह कोड़ी वर ढूंडा है ,मेरे लिए
(गद्दी) खबरां होईयां वो भोलै़ सामी जो के आईयां वर हेरना
Bholenath got information that he was coming to see everything.
भोलेनाथ को सूचना हो गई कि वह सब देखने आ रही है
(गद्दी)रगत पांगा दियां डोरां कि माक्खि दे दल उड़ते
Threads of blood and pus ran through their faces, and swarms of flies began to fly
उनके चेहरे से रक्त और मवाद की डोरें चली, और मक्खियों के दल उड़ने लगा
(गद्दी)कौड़ी ता बणेया कलीहारा माक्खी दै दल उड़ते
Bholenath took on a clumsy and irritable form, and the flies began to fly away.
भोलेनाथ ने कौड़ी और चिड़चिड़ा रूप धार लिया, और मक्खीयों के दल उडने लगे
(गद्दी)हेर हेर गौरजा धेइयै हेर बयाह वो अपणै
Look look blonde daughter look at your groom
देखो देखो गोरा बेटी अपना वर देखो
(गद्दी) अम्मा मेरी गुडा खेरी लोभण गुड रोडियां हरै
Amma is greedy for my jaggery and has collected a lot of jaggery
अम्मा मेरी गुड़ की लोभी है और गुड़ ढेर सारा इकट्ठा कर लिया है
(गद्दी)बापू मेरा धना खेरा लोभी धन बोरियां हरै
My father is covetous of money, and is carrying this money in sacks
मेरा पिता धन का लोभी है, और यह धन बोरियों में हर रहा है
(गद्दी) ओ चलते साधुआ जो दैणी थी मंगी टुकड़ा खांदी
He used to marry the monk while walking, would have eaten food only after asking.
चलते हुए साधु से व्याह देते, मांग कर ही खाना खा लेती
(गद्दी)हंडदै गुआलु जो देणीं थी रज्जी टुकड़ा खांदी
Would have married the cowherd while walking, would have eaten enough food.
चलते हुए ग्वाले से ब्याह करा देते, भरपेट खाना तो खाती
(गद्दी)जहर कटोरिए घोलेया गोरै वो मरन ध्याया
Gora mixed the poison in the bowl, and thought of dying.
गोरा ने जहर कटोरी में घोल लिया, और मरने की सोच ली
(गद्दी)ओ त्रुटिऐ मंजोंली गोरा पोंदी आ गोरे वो मरन ध्याया
Gora lies on the broken bed, and she contemplates dying
टूटे हुई पलंग पर गोरा लेट जाती है, और वह मरने की सोच लेती है
(गद्दी)हेर हेर गौरजा धेइयै हेर बयाह वो अपणै
Look look blonde daughter look at your groom
देखो देखो गोरा बेटी अपना वर देखो
(गद्दी) खबरां होईयां वो भोलै सामी जो के गोरै वो मरन ध्याया
Bholenath came to know that Gaura has thought of dying.
भोलेनाथ को खबर हो गई ,कि गौरा ने मरने की सोच ली है (गद्दी)चंनण चुरा वो अंगै मलेया काया कंचंन होई
Bholenath rubbed sandalwood powder in his body, and crushed his body.
भोलेनाथ ने चंदन का चूरा अपने अंग में मल लिया, और अपनी काया को कंचन कर लिया
(गद्दी)जुग जुग जियो अम्मा बापूओ सोणां बर जोडेया
Live Yug Yug Amma Bapu, you have found a very good groom
युग युग जियो अम्मा बापू ,आपने बहुत अच्छा वर ढुंढा है