Brother Bear 2 - "Goodnight Koda" (One Line Multilanguage) [HD]

Sorry for not uploading a video for a while but university has kept me busy and stressed. Anyway, I just love this scene in this movie :3 I NEED HELP WITH THE DUBBERS! Languages in order:

Albanian: Andia Xhunga & Lorenc Kaja
Arabic: نور موسى/Nour Mousa & أحمد عزمي/Ahmad Azmi
Arabic TV: ?/? & ?/?
Brazilian Portuguese: Bernardo Coutinho & Peterson Adriano
Canadian French: Renaud Proulx & Patrice Dubois
Czech: Štěpán Krtička & Filip Blažek
Danish: Jamie Morton & Nikolaj Lie Kaas
Dutch: Jasper Sohier & Staf Coppens
English: Jeremy Suarez & Patrick Dempsey
Finnish: Sean San Miguel & Paavo Kerosuo
European French: Gwenaël Sommier & Bruno Choël
Georgian: ?/? & ?/?
German: Johannes Bachmann & Daniel Brühl
Greek: Δημοσθένης Χαλκιόπουλος/Dimosthenis Halkiopoulos & Γιώργος Ματαράγκας/Giorgos Mataragas
Hebrew: קרסנר גיא/Guy Kresner & אלון אופיר/Alon Ofir
Hungarian: Morvay Bence & Hevér Gábor
Icelandic: Róbert Óliver Gíslason & Þorvaldur Davíð Kristjánsson
Italian: Alex Polidori & Stefano Crescentini
Japanese: 池田恭祐/Kyōsuke Ikeda & 田中一成/Kazunari Tanaka
Korean: 이병준/Lee Byung-joon & 김승준/Kim Seung-jun
Latin Spanish: Cesar Iván Filio & Óscar Flores
Lithuanian: ?
Norwegian: Stinius Maurstad & Nicolai Cleve Broch
Persian: ?/? & ?/?
Polish: Wit Apostolakis-Gluziński & Bartosz Obuchowicz
European Portuguese: Afonso Maló & Ricardo Carriço
Romanian: ? & ?
Russian: Иван Чабан/Ivan Chaban & Андрей Зайцев/Andrey Zaytsev
Slovak: ? & ?
European Spanish: Miguel Rius & Juan Antonio Soler
Swedish: Robin Bivefors & Björn Bengtsson
Thai: ?/? & ?/?
Turkish: ? & ?
Vietnamese: ?

I DON'T OWN ANYTHING! © Disney