一加一的奇蹟《Miracle of Two is One》【偉倫/沛馨結婚禮拜】《嘉義浸信會詩班獻詩》【2025-03-15】

一加一的奇蹟 (316音樂事工)
作曲：韋樂明 / 作詞：陳嘉鴻
合聲 / 鋼琴編曲: 林玠模
指揮: 林玠模
鋼琴: 沈蓓蓓
女聲: 黃素雯、簡毓嬋、蕭怡茹、陳瑞暖、陳麗秀、原小研、林莉姍、王余淑美、張筱儀、龔育嫻、鄭佩玲、黃秀蘭
男聲: 黃尚文、陳建宏、陳嘉宏、林啟民、蔡欣潔、黃鴻仁、陳朝焜
--------
一加一的奇蹟《Miracle of Two is One》
--------
神用六天創造這片美好的天地
God created this beautiful world in six days
賜給人類有生命的氣息
Breathing life into mankind’s ways
在伊甸園有了首次的婚禮
In Garden of Eden, the first wedding was held
天上人間都瀰漫著歡喜
With joy filling heaven and earth that day
我們是新婦都在等主預備宴席
We, as His bride, await the banquet prepared
看哪，新郎已準備要來臨
Behold, the Bridegroom is drawing near
今天我們要見證兩人的合一
Today, we witness two become one
神所配合的，人不能分離
What God has joined, none shall tear
我相信世界的確會有永恆的愛情
I believe in love that lasts eternally
我相信兩個人能夠同心同行
I believe two hearts can walk in unity
在人這是不能，但是在神卻凡事都能
With man, it seems impossible,
but with God, all things are possible
有祂賜福的婚姻更加甜蜜溫馨
A marriage blessed by Him is sweeter, full of grace
我相信神能改變這世界的邏輯
I believe God can change worldly logic
一加一也能夠成為不可能的一
One plus one, can miraculously be one
愛情不只要擁有，也要天長地久
Love is not just about holding tight,
but lasting beyond time’s flight
美滿家庭需要用心去經營
A joyful family is not just given,
but built with hearts deeply driven
你是我骨中的骨，靠近我的心門
You are the bone of my bone, my heart’s delight
我要愛你疼惜你過一生
I vow to love and cherish you all my life
今天在主前我們要共結連理
Before the Lord, we are bound as one
神所配合的，人不能分離
What God has joined, let none come undone
我相信世界的確會有永恆的愛情
I believe in love that lasts eternally
我相信兩個人能夠同心同行
I believe two hearts can walk in unity
在人這是不能，但是在神卻凡事都能
With man, it seems impossible,
but with God, all things are possible
有祂賜福的婚姻更加甜蜜溫馨
A marriage blessed by Him is sweeter, full of grace
我相信神能改變這世界的邏輯
I believe God can change the worldly logic
一加一也能夠成為不可能的一
One plus one, can miraculously be one
愛情不只要擁有，也要天長地久
Love is not just about holding tight,
but lasting beyond time’s flight
美滿家庭需要用心去經營
A joyful family is not just given,
but built with hearts deeply driven
主啊，請求祢守護這段美好婚姻
Lord, we ask You, bless this marriage
今天的誓約，我們永遠記在心
This promise we cherish from now
今後我們可能沒有奢華的生活
We may not have a luxurious life in future
但是卻有愛常駐在心窩
But love will always keep us whole
無論是病痛悲傷或平安穩妥
In sickness or in health, for better or for worse
我們手牽手心連心同度過
Hand in hand, we’ll walk in grace
無論是病痛悲傷或平安穩妥
In sickness or in health, for better or for worse
我們手牽手心連心同度過
Hand in hand, we’ll walk in grace
我們手牽手心連心同度過
Hand in hand, we’ll walk in grace
-----------------------------
本頻道不提供此詩歌之原版歌譜，請支持原版之316音樂事工
若有任何編曲上之需求，歡迎來信: [email protected]
-----------------------------