My love Story. Just Enough! (SUB)

My love story.
내 사랑 이야기.

I was 24 back then.
그때 나는 24살이었어.

I didn’t know everything about the world,
세상에 대해 다 아는 건 아니었지만,

(Listening to a love song on repeat)
(사랑 노래를 반복해서 들으며)

but I thought I knew what love was.
사랑이 무엇인지-안다고 생각했어.

We walked this path together.
우리는 함께 이 길을 걸었지.

The wind, the sea, and the sunlight were all on our side.
바람도, 바다도, 햇빛도 다 우리 편인 것 같이

Back then, I thought love would never end.
우리의 사랑은 절대 끝날 리 없다고.

I never knew my heart could race like this.
심장이 이렇게 뛸 수도 있구나.

And then, I was alone.
그리고, 나는 혼자가 되었어

Walking the same path, but everything felt different.
같은 길을 걷고 있는데, 모든 게 달라진 것 같았지

“Something feels missing”
“무엇인가 사라진 기분”

Walking the same path, but everything felt different.
같은 길을 걷고 있는데, 모든게 달라진 것 같아

I used to think love ended with marriage
우리 사랑의 끝은 결혼이라 생각했어

or some kind of promise.
또는 약속의 형태로

But now I know.
하지만 이제 알아

Love was already complete on its own.
사랑은 그 자체로 완전했던거야.

The moment we loved, that was enough.
우리가 사랑한 그 순간으로 충분해

Love isn’t something you define afterward.
사랑은 어떤 결말로 정의되는게 아니라

It defines itself.
존재 자체로..

I have words for you, the one who opened my eyes.
이 모든걸 알게해준 너에게 말할게

“Clap, clap! it's time to leave”
“Clap, clap! 이제 떠날 시간이야”

So I believe that the time we loved was already enough.
나는 우리가 사랑한 시간만으로 충분하다고

I won’t hold on to you anymore.
더이상 서로를 붙잡지 말자.

#lovestory #lovestatus #couplevlogs #이별브이로그 #movieclips #이별이야기 #사랑영화
#romance