Conversaciones: José Manuel Fajardo y Alberto Manguel |

Dos de las voces literarias más resaltantes de la actualidad dialogan sobre los componentes esenciales de su obra y sobre el modo en que los estímulos del exterior signan sus creaciones. Una mirada técnica sobre el quehacer literario, pero igualmente afectiva, sobre el universo de perfumes, texturas, sonidos, formas y sabores que construyen un universo literario.

En este vídeo, José Manuel Fajardo (España) dialoga con Alberto Manguel (Argentina).

José Manuel Fajardo (Granada, 1957) es un destacado escritor, periodista, traductor literario de francés y portugués, a la vez que gestor cultural. Autor de obras como «Una belleza convulsa», que le valió el Premio Literario Charles Brisset en Francia; «Mi nombre es Jamaica», galardonada con el Premio Alberto-Benveniste en Francia y «Odio», reconocida con el Premio Espartaco en España. También ha recibido el Premio Internacional de Periodismo Rey de España. En 2010, junto con la escritora puertorriqueña Mayra Santos Febres, fundó el Festival de la Palabra de Puerto Rico, en el que se encargó de la programación hasta 2017. También ha colaborado con Maison des Écrivains Étrangers et des Traducteurs (MEET) de Saint-Nazaire en Francia y con la Feria Internacional del Libro de Santo Domingo en República Dominicana. Ha realizado funciones de comisario en las ediciones Benengeli 2024 y 2025, junto al Departamento de Cultura del Instituto Cervantes.

Alberto Manguel (Buenos Aires, 1948), escritor, traductor y editor, ha publicado títulos de ficción como «Noticias del extranjero», «El amante extremadamente puntilloso» o «El regreso de Ulises»; ensayos como «La ciudad de las palabras», «El viajero, la torre y la larva» o «Maimonides» y ha participado en antologías como «Aguas negras», «Breve tratado de la pasión» o «Sol jaguar». Su intenso trabajo le ha granjeado numerosos premios y honores como el Formentor, el Alfonso Reyes y el Gutenberg.

ℹ️ https://cvc.cervantes.es/benengeli/25

#Benengeli2025