【FFXIV｜Main Story｜EW Patch 6.5】Reunited at Last｜月竜の帰還

📘 EN
Having reclaimed Azdaja from the clutches of the void, Vrtra offers heartfelt thanks to his allies. Though Golbez refrains from joining their reunion, his actions speak to his repentance. Zero, having grown through her journey, chooses to remain in the Thirteenth alongside Golbez to restore their broken world.

As a parting gift, Y’shtola bestows a protective familiar to serve as a beacon, while Zero entrusts Ryne with the memoria containing Zeromus, hoping it might bring balance to the First. The bonds forged across worlds are not forgotten — Zero pledges that, though separated by rift and distance, they walk as one in purpose.

Back on the moon, the Loporrits rejoice at the group’s return and share bold hopes of cross-world cooperation. Meanwhile, in Garlemald, Jullus expresses sincere gratitude and gently insists that the heroes take a well-earned rest. Alphinaud and Alisaie entertain the idea of exploring distant lands, seeking new paths to peace.

Returning to Sharlayan, the Scions report their findings to Fourchenault and the Forum. Recognizing the feat of harnessing Light from the First, Fourchenault praises their wisdom, and Y’shtola agrees to prepare a comprehensive report on the void. Though their mission is complete, the journey toward deeper understanding continues.

📗 JP
虚無の深淵からアジュダヤを救い出した一行。ヴリトラは仲間たちに感謝を述べ、ゴルベーザはその場に姿を見せぬまま、贖罪の意を行動で示した。ゼロは旅路を通じて得た気づきを胸に、ゴルベーザと共に第十三世界の再生に尽力する道を選ぶ。

ユシュトラは彼女に魔力で動く使い魔を授け、ゼロもまたゼロムスを封じたメモリアをライニへ託す。それは光を操る力への礼であり、異世界同士の均衡を願う贈り物でもあった。ゼロは「離れていても心は共にある」と告げ、静かに旅立つ。

月ではロポリットたちが帰還を喜び、新たな協力の可能性に胸を躍らせる。一方、ガレマルドではユリウスが深い感謝を述べ、英雄たちに安息を願う。アルフィノとアリゼーは他国を巡る旅を提案し、平和への新たな絆を模索する。

シャーレアンに戻った一行は、フォルシュノーに報告を行う。第一世界の光を用いた成果に対し、彼は賢明な判断であったと称賛し、ユシュトラに虚無と次元間移動に関する詳細な報告を依頼する。物語は一区切りを迎えるが、知識への探求はこれからも続いていく。

📕 ZH‑TW
在成功將 Azdaja 從虛無救出後，Vrtra 向夥伴們致以誠摯感謝。Golbez 雖未現身相聚，但其行動已傳達出悔意。成長後的 Zero 選擇與 Golbez 一同留在第十三世界，為重建他們的家園而努力。

Y’shtola 贈與 Zero 一個可定位的使魔，而 Zero 也將封印 Zeromus 的 memoria 送給 Ryne，作為回禮，並期盼能為第一世界帶來平衡。雖相隔不同世界，Zero 留下訊息：「在目標一致之中，我們同心同行。」

返回 Mare Lamentorum，Loporrits 對眾人平安無事欣喜不已，更開始構想與第十三世界合作的未來。在 Garlemald，Jullus 真心感謝眾人，並堅持要他們好好休息。Alphinaud 與 Alisaie 則決定展開新旅程，訪問未曾深入接觸的國度，尋求和平的新可能。

回到 Sharlayan 後，Scions 向 Fourchenault 與 Forum 報告此行成果。他肯定運用第一世界之光的舉措，並請 Y’shtola 撰寫詳細報告。儘管任務暫告一段落，但探索與理解世界的旅程，才正要開始。

⸻

🎮 Final Fantasy XIV | Patch 6.5 | Main Scenario Quest
🌌 Endwalker full story arc | From Sharlayan to Ultima Thule
📝 No commentary — immersive, story-focused archive

▶ Watch full Endwalker Main Story playlist ▶    • 【FFXIV｜Main Scenario Quest｜EW Patch 6.0】En...  
🔔 Subscribe to support immersive storytelling ▶    / @belaug  

⸻

#FFXIV #Endwalker #MSQ #NoCommentary #FinalFantasyXIV #BELAUG #ImmersiveGaming #ファイナルファンタジー14 #ストーリー重視 #暁月のフィナーレ