Umbria

Si ipotizza che l'origine di Panicale sia antichissima anche se non ci sono fonti certe che lo testimoniano. Nel Medioevo la storia del castello di Panicale è legata a quella di Perugia, sia economicamente che militarmente: infatti Panicale è sia un importante centro per il rifornimento di cibo (pane e carne), sia un avamposto di Perugia verso ovest e la Val di Chiana. Nel XIII secolo si sottomette alla Signoria di Perugia, anche se ha avuto una discreta autonomia. Nel 1316 risale un fatto importante: è testimoniato, infatti, il primo abbozzo della compilazione di uno Statuto vergato in lingua latina dal notaio Pietro di Vannuccio Vannucci, che sarà eleborato e modificato negli anni 1356 e 1386. redatto. Successivamente, nel 1484, il suddetto documento sarà tradotto in volgare per facilitarne la comprensione ai cittadini. La città di Perugia, dal 1416 al 1424, è dominata dal capitano di ventura Braccio da Montone, il quale eserciterà il proprio potere anche su Panicale, che vedrà l'abitato al centro di una serie di Signorie, che la assoggetteranno per molti anni. Durante l'epoca rinascimentale, Panicale vive un periodo di sviluppo economico, espansione territoriale e di generale benessere, che consente la realizzazione di diverse opere d'arte da parte di artisti celebri come Il Perugino.
Nel 1540 Perugia viene conquistata dallo Stato pontificio che manterrà il controllo sulla zona - quindi Panicale compresa - fino all'Unità d'Italia, eccezion fatta per gli anni dell'occupazione napoleonica. Vengono così introdotte nuove leggi, norme e regolamenti che sostituiranno il vecchio Statuto del 1316.
Il XVII secolo è per Panicale un secolo di lento declino: nei giorni dell'undici e del dodici maggio del 1798, l'esercito napoleonico entra in Panicale e decreta la sospensione del potere papale, e nel 1860 si assiste alla sua annessione al Regno d'Italia.
Il 15 luglio 1920, durante la fase più acuta delle tensioni sociali passata alla storia come biennio rosso, Panicale fu teatro di una manifestazione sindacale contadina per rinvendicare migliori condizioni salariali attraverso un nuovo patto colonico. Presso Porta Perugina il corteo di manifestanti fu fatto fermare dai carabinieri che, dopo un breve scontro con la folla, aprirono il fuoco uccidendo sei persone e ferendone quattordici.


It is assumed that the origin of Panicale is very ancient even if there are no certain sources that testify to this. In the Middle Ages, the history of the castle of Panicale is linked to that of Perugia, both economically and militarily: in fact, Panicale is both an important center for the supply of food (bread and meat), and an outpost of Perugia towards the west and the Val di Chiana. In the 13th century it submitted to the Lordship of Perugia, even if it had a fair amount of autonomy. An important event dates back to 1316: in fact, the first draft of the compilation of a Statute written in Latin by the notary Pietro di Vannuccio Vannucci is attested, which will be elaborated and modified in the years 1356 and 1386. drafted. Subsequently, in 1484, the aforementioned document will be translated into vernacular to facilitate its understanding by the citizens. The city of Perugia, from 1416 to 1424, was dominated by the mercenary captain Braccio da Montone, who would also exercise his power over Panicale, which would see the town at the center of a series of Lordships, which would subjugate it for many years. During the Renaissance, Panicale experienced a period of economic development, territorial expansion and general well-being, which allowed the creation of various works of art by famous artists such as Il Perugino. In 1540 Perugia was conquered by the Papal State, which would maintain control over the area - therefore including Panicale - until the Unification of Italy, with the exception of the years of Napoleonic occupation. Thus, new laws, rules and regulations were introduced that would replace the old Statute of 1316.
The 17th century was a century of slow decline for Panicale: on the 11th and 12th of May 1798, Napoleon's army entered Panicale and decreed the suspension of papal power, and in 1860 it was annexed to the Kingdom of Italy.
On 15 July 1920, during the most acute phase of social tensions known to history as the red biennium, Panicale was the scene of a peasant union demonstration to demand better wage conditions through a new colonial pact. At Porta Perugina, the procession of demonstrators was stopped by the carabinieri who, after a brief clash with the crowd, opened fire, killing six people and wounding fourteen.