Скачать
ПОТРАЧЕННЫЙ АЛЬМАНАХ #5 [Подборка ляпов переводчиков]
Автор: Потраченный
Загружено: 2025-02-15
Просмотров: 1857
Описание:
По просьбам трудящихся список контента (courtesy of fignyafsyakaya):
00:00 - Звёздная пыль (дубляж, Гланц+Королёва, Киномания, В.Королёв)
01:08 - Убойные каникулы (2010) (дубляж)
01:47 - Лето 84 (2018) (дубляж)
02:57 - Fallout (сериал 2024, 1 сезон, 6 серия) (???)
03:42 - Охотник на монстров (2020) (дубляж)
04:15 - игра "Wonderbook: Книга заклинаний" (оф.перевод)
04:52 - Человек-бензопила (сериал 2022, 1 сезон, 3 серия) (Crunchyroll)
05:27 - Grand Theft Auto IV (оф.перевод)
Нашли забавный косяк переводчиков-локализаторов в любимом кино/сериале/игре? Оставьте в комментариях или пришлите на e-mail, и он попадет в следующее видео вместе с вашим именем.
![ПОТРАЧЕННЫЙ АЛЬМАНАХ #5 [Подборка ляпов переводчиков]](https://ricktube.ru/thumbnail/6Tf3_u4erv0/hq720.jpg)
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео mp4
-
Информация по загрузке:
![ПОТРАЧЕННЫЙ АЛЬМАНАХ #2 - IN MEMORY OF BELA LUGOSI [Подборка ляпов переводчиков]](https://ricktube.ru/thumbnail/PrD7UTQQiOs/mqdefault.jpg)
