「English Dub」Re:Zero ED "Styx Helix" FULL VER.【Angela】 - Studio Yuraki

「English Dub」Re:Zero Starting Life In Another World ED "Styx Helix" FULL VER.【BonBonAngel】 - Studio Yuraki


✤WARNING!: Videos That Are Not Granted Written Permission By Edward Kloss Are At Risk of Being Taken Down, This Is Due To The Excessive Content Stealing and Pirating Going Around.

✤Consider Donating To Our Patreon In Order To Download Our Music. It's $1 a week to gain our cover of that week!

►Lyrics Created By Studio Yuraki! - English Lyrics By Sam Luff



Oh, please don't let me die
Waiting for your touch
No, don't give up on life
This endless dead end

A twisted clock that ticks and tocks
as it counts what is left of the life in my breath
My memories, like sand, are spilling out
Will what I feel in my heart
Fade just as easily?
(I wish I was there)

Oh, please don’t let me die
Waiting for you touch
So at last, nothing can be taken further from my hands
I will forget, just who I am, try it again, restart
No, don’t give up on life
This endless dead end
And hoping, the crushing weight of all of the sadness
Will all end, before enough is enough
For now I’ll see you off

My time is spinning around
Your deep black eyes
I forgot what time it is
And our memories are gone...?

Release a fragment, sweet, but cracked
So trapped are the pieces of my memories
They seize, and beckon me, and yet again
Somehow I’m unable to resist
Drowning my self in them
(I wish you were here)

Oh, never close your eyes
Searching for a true fate
I’m searching endlessly to find the warmth that has left me
I’m losing sight of what was mine, I’ve got to try - restart
So, let us try again
From the very first time
Toward it, I’m sure that, every loop is a portrait
Of this bleak circle of loss and despair
For now, I’ll see you again

Fading in, fading out
Fading in, fading out

(I wish we were there)

I can’t go back again, not before this ends
The passage of time is full of power and sadness
I can’t look back, push on ahead, try it again, restart
No don’t give up on life
This endless dead end
We pretend that we can, find the strength to ensure that
We will not, look back at all we have lost
For now I’ll see you off

And we’ll die, waiting for a new day
I might not…

And we’ll start waiting for a new day
… Be with you

Oh, please don’t let me die
Don’t fade away yet, ah!

✤ We are an indie studio funded by one guy! Please consider supporting us on our Patreon or Ko-fi link!   / studioyuraki  

✤ Also be sure to check out our twitter page!   / studioyuraki  


Extra Credits:

✤ BonBonAngel's channel -    / kamisamaangela