Flowers Of Hell - Muchomůrky Bílé / Destroying Angel

A cover of a Czech dissident classic, written by The Plastic People Of The Universe's Milan Hlavsa and the poet philosopher Egon Bondy under communism, first recorded by the group Garáž in which Ivo Pospíšil played bass. From out 2012 covers album, Odes.



After the Russians rolled their tanks into Prague in 1968, experimental rock was banned and the musicians took to holding illegal gatherings in the countryside, where the fans and groups risked heavy persecution from the communist state in order to attend shows like this 1974 one. For the full history of underground music in communist Czechoslovakia, see: http://www.furious.com/perfect/pulnoc...



We're a trans-Atlantic experimental indie orchestra based in Toronto and London, and somehow over our 15+ years we've gotten the praise of many of our musical heros including Lou Reed, Spacemen 3's Sonic Boom, and My Bloody Valentine's Kevin Shields.

Spotify: https://open.spotify.com/artist/6Ep01...
Bandcamp: http://flowersofhell.bandcamp.com
Instagram:   / theflowersofhell  
Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/The_Flo...
Website http://www.flowersofhell.com
Twitter:   / flowersofhell  
Soundcloud:   / popular-tracks  
Facebook:   / theflowersofhell  

To download as a free mp3, visit (chcete-li stáhnout jako mp3 zdarma):   / popular-tracks  

Vocals (zpěv): Ivo Pospíšil & Tamara Kubová
Musical performance (hudební vystoupení): The Flowers Of Hell
Written by (napsal): Mejla Hlavsa (music/hudba) & Egon Bondy (lyrics/text)
Footage (záběry): Emil Voráč, Ivo Pospíšil archiv + Holly Thomas & Ian Mosby
Editing (editace): Jeff Scheven
Track recorded & mixed by Peter Moore & Greg Jarvis.
Vocals recorded by Jan P. Muchow.
Produced by Greg Jarvis

Lyric translation:
Muchomůrky Bílé/Destroying Angel (poisonous white mushrooms)
A man of desperation
Slowly goes insane
White toadstools
I will gather
In the woods

Oh-ho-ho-ho, Oh-ho-ho-ho

White toadstools
Whiter than the snow
I dream they'll end
My need for tenderness

Oh-ho-ho-ho, Oh-ho-ho-ho

I won't wake up in this world
But maybe in the next
White toadstools
I will gather
In the summer

Oh-ho-ho-ho, white toadstools
Oh-ho-ho-ho, white toadstools


RIYL: Spacemen 3, Spiritualized, Lou Reed, The Velvet Underground
#OrchPop #Cover #Czech #Havel