Садхгуру | Почему Шри Рама отправился в Китай? | Рамаяна в Китае | Садхгуру Даршан

Садхгуру объясняет, как и почему Рама отправился туда после убийства Раваны.

«Рамаяна», один из величайших индийских эпосов, — это не только литературный шедевр, но и религиозный, политический и этический текст. Его влияние простирается далеко за пределы Индии, достигая даже Китая».

«Распространение Рамаяны в Китае совпало с продвижением индуизма и буддизма на восток. Ранние буддийские тексты в Китае, датируемые III–VI веками, включали сюжеты из Рамаяны, но с буддийскими элементами».

«Китайские учёные, такие как Цзинь Кему и Цзи Сяньлинь, сыграли решающую роль в изучении и переводе этих текстов. Цзинь Кему исследовал связи между буддийскими текстами и Рамаяной, а Цзи Сяньлинь перевёл Рамаяну с санскрита на китайский во время Культурной революции».

Перевод «Рамаяны», выполненный Цзи Сяньлинем в 1980-х годах, стал монументальным достижением. Несмотря на политические потрясения Культурной революции, он посвятил почти десятилетие переводу эпоса, сделав его доступным для китайских читателей.

Разные регионы Китая адаптировали «Рамаяну» к своим местным традициям. Версия народа дай, известная как «Лан ка сип хо», а также тибетские и монгольские версии обладают уникальными элементами, сохраняя при этом основную сюжетную линию.

У народа дай в провинции Юньнань есть своя версия «Рамаяны», называемая «Лан ка сип хо». Эта версия включает в себя уникальных персонажей и местные декорации, например, пещеру дракона вместо Ашок Ватики, а также другие имена главных героев.

Подпишитесь на канал Sadhguru Darshan в WhatsApp: https://whatsapp.com/channel/0029VaZy...

❤️Подпишитесь на канал Sadhguru Darshan на YouTube❤️

Найдите больше видео с реакциями и объяснениями Садхгуру здесь👇🏻
   / @unofficialsadhguruchannel  

🔱 ЭТО НЕОФИЦИАЛЬНЫЙ КАНАЛ SADHGURU 🔱 Это фан-страница, которая не представляет оригинального создателя, исполнителя или организацию. Наш канал не копирует и не использует профиль, фон, видео, изображения или общий стиль другого канала таким образом, чтобы создать впечатление, что он принадлежит кому-то другому. Мы не используем чужие настоящие имена, имена пользователей, изображения, бренды, логотипы или другую личную информацию для обмана.

Канал Sadhguru Darshan всегда стремится делиться с зрителями мудростью и знаниями.

Присоединяйтесь к этому каналу, чтобы получить доступ к бонусам:
   / @unofficialsadhguruchannel  

⚜️ Если хотите связаться с нами, напишите нам по адресу:
bharatrajdigitalcreator@gmail.com

⚜️ Подписывайтесь на мои профили в социальных сетях:
🔅 Facebook -   / bharatraj.d  
🔅 Twitter -   / bharatraj2022  
🔅 Instagram - https://instagram.com/bharatraj.offic...

Sadhguru | Почему Шри Рама отправился в Китай? | Рамаяна в Китае | Садхгуру Даршан

#садхгуру #рам #1тренд #2024 #китай #индия #садхгурударшан #мотивация #вдохновение

Джай Хинд