Chaplin muestra toda su genialidad en “La Quimera del Oro", que vuelve a cines restaurada en 4K!

René Naranjo comenta el reestreno del gran clásico del cine "La quimera del oro" (The Gold Rush, 1925), de Charles Chaplin, restaurada en 4K y reconstruida en su versión muda y completa.

Cuando se estrenó en junio de 1925, "La quimera del oro" generó una avalancha de anécdotas.
La prensa estadounidense relataba detalles de la producción, como las toneladas de tiza, sal y confetti que se habían utilizado para recrear Alaska en un estudio; la fastuosa premiere de la película en el Chinese Theatre de Los Ángeles, con orquesta “ártico-temática” y un baile posterior; y una singular transmisión de la BBC para su estreno británico, en la que el público pudo escuchar diez minutos continuos de carcajadas.

En Europa, la fiebre no fue menor. Algunos proyeccionistas tuvieron que rebobinar la cinta para repetir, a petición del público delirante, la célebre escena del “baile de los panecillos”.
La película fue distribuida en todo el mundo y recaudó cifras astronómicas para la época.
En los años 40, Chaplin decidió “reinterpretar” su propia obra. Sustituyó los intertítulos por una narración, cambió la edición y acortó el final.
Aunque la crítica no siempre entendió la necesidad de expresar en forma hablada lo que antes quedaba en silencio, sí reconoció que la nueva partitura musical era uno de los puntos más altos de Chaplin como compositor. Apareción así la música para la ventisca, las peleas, los bailes, el hambre y hasta para la sospecha o la dignidad.

Tras esa versión sonora de 1942, Chaplin se aseguró legalmente de que no circularan copias mudas, y mantuevo esta nueva versión como la única disponible hasta la década de 1990.
Fue entonces cuando Kevin Brownlow y David Gill reconstruyeron, con material de archivo, la versión muda original.

Hoy, un siglo después, "La quimera del oro" sigue siendo un milagro cinematográfico. No solo por su mezcla única de comedia y poesía visual, sino por la capacidad de Chaplin para convertir un paisaje inhóspito en un viaje humano universal marcado por el hambre, el amor, el ingenio y la esperanza.

🎬 Datos técnicos
Título original: The Gold Rush.
Director: Charles Chaplin
Año de estreno: 1925 (versión muda) / 1942 (versión sonora)
Duración: 95 minutos (1925) / 72 minutos (1942)
Género: Comedia, drama, cine mudo
Producción: Charles Chaplin Productions
Distribución: United Artists

📌 Curiosidades que quizás no sabías:
Inspiración real: Chaplin se inspiró en la Fiebre del Oro de Klondike y en la trágica expedición Donner para crear la historia.

Baile de los panecillos: Es uno de los momentos más icónicos del cine de todos mos tiempos, y ha sido imitado hasta hoy.

Comida del zapato: El zapato hervido que Chaplin “come” estaba hecho de regaliz, pero aún así le provocó problemas estomacales tras varias tomas.

"La quimera del oro" fue la película más taquillera de Chaplin en la era muda.

La versión muda original estuvo perdida por décadas, hasta su reconstrucción en 1992.