九月九日忆山东兄弟 (唐)王维 【经典咏流传】《恩韵中文》04册 兄弟亲情--主题歌曲
Автор: 恩韵书院
Загружено: 2025-04-06
Просмотров: 69
《九月九日忆山东兄弟》(唐)王维
独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。
遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。
《Thinking of My Brothers on Mountain-Climbing Day》
by Tang Dynasty poet Wang Wei
Alone, a lonely stranger in a foreign land,
I doubly pine for my kinsfolk on holiday.
I know my brothers would, with dogwood spray in hand,
Climb up the mountain and miss me so far away.
《九月九日忆山东兄弟》译文:
一个人独自在他乡做客,
每逢节日都会加倍思念远方的亲人。
遥想兄弟们今日登高望远时,
手臂上插满茱萸却只少了我一个人。
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео mp4
-
Информация по загрузке: