Aira Bloom ｜ことばにならない ｜無法說出口的話｜ 日文 輕音樂 AB020

「好きかも」って　心でつぶやいて
口に出すには　まだ早すぎて
君の笑顔を見るたびに
また　何も言えなくなるんだ

伝えたいことは　山ほどあるのに
どうして一番大事な言葉が
のどにつかえて　出てこないの？
この気持ち　ことばにならない

友達のままで　いいって思った
けど本当は　ちょっとずるい願い
誰にも見せないノートの中
君の名前が増えていくの

もしも今　目が合ったなら
この沈黙は　恋になるかな？
そう思った瞬間　また逃げちゃう
臆病な自分が　悔しいよ

言えなかった言葉たちは
風に舞って消えていったけど
君のそばで笑うわたしが
一番「好き」って言ってるんだ
何も言えなくても


有時候啊，最想說的那句話
偏偏就是卡在喉嚨，怎麼都說不出來

「我好像有點喜歡你」
但每次看到你笑，就覺得——啊，算了，今天也先藏起來好了
不說出口，不代表不喜歡；
能一直在你身邊笑著，就已經是我偷偷說「我喜歡你」的方式了


You ever liked someone so much that your words get stuck?
You almost say it, but then they smile—
and suddenly your courage disappears.
So you just keep it to yourself,
write their name a little deeper in your notebook,
and hope that maybe,
just maybe, being by their side says enough. 💬💘

by Sylvie


#ことばにならない #無法說出口的話
#說不出口的喜歡 #喜歡到沉默
#心裡早就說了千百遍 #嘴上卻一句都沒有
#每次看到你笑就說不出口
#喜歡一個人其實很勇敢 #但我還在學
#曖昧的那段時間最心動也最苦
#讓我陪在你身邊就好 #哪怕你不知道
#我的沉默其實一直在說我喜歡你
#戀愛裡最軟的角落
#airabloom #SylvieSongs #戀愛小宇宙
#怕你知道也怕你不知道
#不說出口的我其實在用全身告白中