【HONG KONG WALKER 香港散步】Ep.1 石板街&中環半山扶手電梯

第一次拍片請多多指教！どうぞよろしく お願いします ！

好多移民左既朋友想知香港🇭🇰現況，所以代佢地行街街。
喺FACEBOOK問大家，有咩地點想去？收到好多留言講左好多地方，應該拍到出年。
今次去兩個地方，第一係石板街，第二係中環半山扶手電梯。砵甸乍街獲古物古蹟辦事處列為一級歷史建築。由於條路好斜，用石塊鋪路面，石塊設計成一塊凹下一塊凸起，為方便行人上落，又能讓雨水沿兩旁瀉走，所以稱之為石板街。石板街聚集左好多老舊攤檔，部份仲保留左以前鐵皮屋既特色，俾人好老香港既味道。中環至半山自動電扶梯係連接港島中環商業區同半山區既行人交通，喺1993年10月15日啟用，全長超過800公尺，創下全球最長戶外有蓋行人電扶梯系統既紀錄。

Pottinger Street is a street in Central, Hong Kong. It is also known as the Stone Slabs Street (Chinese: 石板街) since the street is paved unevenly by granite stone steps.It is a Grade I historic building.
The Central–Mid-Levels escalator and walkway system in Hong Kong is the longest outdoor covered escalator system in the world. The system covers over 800 m in distance and traverses an elevation of over 135 m from bottom to top. It opened in 1993 to provide an improved link between the Central and Mid-Levels on Hong Kong Island.

ポッティンガーストリート、英名：Pottinger Street 広東語：砵典乍街（石板街）は中環のクイーンズロードからハリウッドロードに伸びる、今はすっかり珍しい石畳が特徴的な道です。
セントラルの観光名所のひとつとしてすっかり定着したヒルサイド・エスカレーター。世界一長いと言われているだけでなく、途中には香港を代表する国際美食エリアあるSOHOを通過するとあって、連日多くの観光客たちで賑わっています。

#香港街景 #香港散步 #vlog #hongkongwalker #ホンコン #散歩しよう　
#石板街 #中環半山扶手電梯
#セントラル #ポッティンガーストリート #ヒルサイドエスカレーター
#stoneslabsstreet #centralmidlevelsescalator
#hongkongnurse #ホンコンナース #かんごし #nursemandy