One more time One more chance [Vietsub] Split Screen MV

"Sometimes when ppl grow,
They grow apart"

Thank Hoshi for the idea of "the most desperate line"
I combined Promotion Video - PV (Left) with ending of the movie (Right), so we can compare the differences between two versions and find out many interesting things.

More informations:
On the right scene, music start at 0:25 from the radio at the grocery. It synced perfectly with music in the PV (Left), so i muted the PV (Left) from 0:25 to 1:20.

Train scene at the end (4:40) is the key. Not only the position but the posture of Takaki shown the irony of life: in the moment, he put his hand out of pocket and rooted to the spot like a kid, but Akari wasnt there anymore...
--------------------------
Cảm ơn Hoshi về ý tưởng "câu hát tuyệt vọng nhất"
Mình ghép PV (trái) và ending (phải) của phim 5cm/s, vào cùng 1 MV, trên nền nhạc One more time, One more chance của Yamazaki Masayoshi. Để từ đó so sánh sự khác biệt giữa 2 đoạn MV dù tưởng trông gần như giống y hệt nhau, nhưng lại có nhiều chi tiết ẩn khá thú vị (hoặc đơn thuần là để nhìn cả 2 cái cho dễ, who know)

Cảnh đoàn tàu chạy qua cuối bài, có sự khác biệt giữa trailer và ending, có thể là do tác giả muốn thể hiện sự trớ trêu (irony) của cuộc sống, ở cùng 1 vị trí nhưng 2 thời điểm khác nhau
"Sometimes when ppl grow,
They grow apart"