JR総武線・都営三田線 水道橋駅周辺を歩く　Take a walk around Suidobashi Station 2022.3.25

2022.3.25

JR総武線、都営地下鉄三田線、水道橋駅周辺を歩きました。
水道橋駅は東京ドーム、後楽園ホールの最寄り駅です。
この日はプロ野球の開幕日で、東京ドームには多くのジャイアンツファンが集まっていました。
駅周辺は企業のサラリーマンや東京ドームのお客さんを狙った飲食店が数多くあります。
散策したこの日は、近くの日本大学で卒業式をやっていました。

I walked around JR Sobu Line, Toei Subway Mita Line, Suidobashi Station.
Suidobashi Station is the closest station to Tokyo Dome and Korakuen Hall.
This day was the opening day of professional baseball, and many Giants fans gathered at Tokyo Dome.
Around the station, there are many restaurants aimed at corporate office workers and Tokyo Dome customers.
On this day of walking, I was having a graduation ceremony at a nearby Nihon University.

Caminé por la línea JR Sobu, la línea Mita del metro Toei, la estación Suidobashi.
La estación Suidobashi es la estación más cercana al Tokyo Dome y al Korakuen Hall.
Este día fue el día de apertura del béisbol profesional y muchos fanáticos de los Gigantes se reunieron en el Tokyo Dome.
Alrededor de la estación, hay muchos restaurantes dirigidos a trabajadores de oficinas corporativas y clientes del Tokyo Dome.
En este día de caminata, tenía una ceremonia de graduación en una Universidad Nihon cercana.

我在JR总武线，都营地铁三田线，水道桥站附近走了一圈。
水道桥站是离东京巨蛋和后乐园最近的车站。
这一天是职业棒球的开幕日，许多巨人队的球迷聚集在东京巨蛋。
车站周边有很多面向企业上班族和东京巨蛋顾客的餐厅。
散步的这一天，我正在附近的日本大学举行毕业典礼。

JR소부선, 도에이 지하철 미타선, 스이도바시역 주변을 걸었습니다.
스이도바시역은 도쿄돔, 고라쿠엔홀의 가장 가까운 역입니다.
이날은 프로야구의 개막일로, 도쿄돔에는 많은 자이언츠 팬이 모여있었습니다.
역 주변에는 기업의 샐러리맨이나 도쿄돔의 손님을 노린 음식점이 많이 있습니다.
산책한 이날은 근처의 일본 대학에서 졸업식을 하고 있었습니다.




34:10 三崎稲荷神社
47:13 西神田公園
01:01:36 水道橋
01:08:32 TokyoDome City
01:12:07 後楽園ホール
01:14:26 東京ドーム
01:18:24 東京ドームシティホール




#水道橋駅#水道橋#巨人開幕戦#日大卒業式#後楽園駅