**마라탕(麻辣烫, Má Là Tàng)**은 중국 쓰촨(사천) 지방에서 유래된 매운 국물 요리예요.

#마라탕
안녕하세요~! 🌟
오늘은 별이 셰프가 얼얼하고 화끈한 마라탕을 만들어볼 거예요!
중국에서 온 매운 향신료의 매력에 푹 빠져보세요! 🌶️🍲

보글보글 끓는 국물에 채소와 각종 재료들을 넣으면,
한 입만 먹어도 입안 가득 퍼지는 얼큰함에 반하게 될 거예요~! 💥🥢

오늘 영상도 따뜻하고 맛있게 봐주시면 감사하겠습니다!
좋아요, 구독, 알림 설정 꾹~ 눌러주시고
댓글로 별이에게 응원 한 마디 남겨주세요! 🐶✨

그럼 지금부터 마라탕, 같이 만들어볼까요?
출발~! 🚀🔥

🇺🇸 영어 (English)
Hello~! 🌟
Today, Chef Byul is cooking spicy and sizzling Malatang!
Get ready to dive into the bold flavors of Chinese spices! 🌶️🍲

Add fresh veggies and tasty ingredients to the bubbling broth,
and just one bite will have you hooked on its spicy magic! 💥🥢

If you enjoy the video, please give it a warm and loving watch!
Don’t forget to like, subscribe, and turn on the notifications,
and leave a comment to cheer for Byul! 🐶✨

Shall we start making Malatang together now?
Let’s go~! 🚀🔥

🇪🇸 스페인어 (Spanish)
¡Hola~! 🌟
¡Hoy la chef Byul va a preparar un picante y delicioso Malatang!
¡Prepárate para disfrutar los sabores intensos de las especias chinas! 🌶️🍲

Añade verduras frescas y varios ingredientes al caldo hirviendo,
¡y con solo un bocado te enamorarás de su sabor picante! 💥🥢

Si te gusta el video, ¡míralo con mucho cariño!
No olvides dar like, suscribirte y activar la campanita,
y deja un comentario para animar a Byul. 🐶✨

¿Empezamos a cocinar Malatang juntos?
¡Vamos~! 🚀🔥

🇨🇳 중국어 간체 (Simplified Chinese)
你好呀~！🌟
今天小厨师별이要来做一道火辣辣的麻辣烫啦！
准备好沉浸在来自中国的麻辣香味中吧！🌶️🍲

将蔬菜和配料加入咕嘟咕嘟沸腾的汤底，
只需一口，你就会爱上这麻辣的味道！💥🥢

如果你喜欢这个视频，请温暖地观看支持我吧～
别忘了点赞、订阅和打开小铃铛，
还可以在评论区给별이加油！🐶✨

那我们现在一起开始做麻辣烫吧？
出发~！🚀🔥

🇯🇵 일본어 (Japanese)
こんにちは〜！🌟
今日はビョルシェフがピリ辛で刺激的な**マーラータン（麻辣湯）**を作ります！
中国の香辛料の魅力にどっぷりハマってみてくださいね〜🌶️🍲

グツグツ煮えたスープに野菜や具材を入れると、
一口でピリッとした美味しさにやみつきになっちゃうかも！💥🥢

今日の動画も温かく美味しく見てもらえたら嬉しいです！
ぜひ高評価・チャンネル登録・通知オンをお願いします♪
コメントでビョルへの応援もぜひ書いてね🐶✨

それじゃあ、今から一緒にマーラータンを作ってみよう〜！
いってみよ〜！🚀🔥

🇮🇩 인도네시아어 (Indonesian)
Halo~! 🌟
Hari ini, Chef Byul akan memasak Malatang yang pedas dan menggoda!
Ayo rasakan sensasi rempah-rempah khas Tiongkok! 🌶️🍲

Masukkan sayur segar dan berbagai bahan ke dalam kuah yang mendidih,
satu suapan saja bikin ketagihan karena pedasnya yang nikmat! 💥🥢

Tonton videonya dengan hangat dan penuh cinta, ya!
Jangan lupa like, subscribe, aktifkan loncengnya,
dan tinggalkan komentar semangat untuk Byul! 🐶✨

Yuk, kita mulai bikin Malatang sekarang juga~!
Ayo berangkat! 🚀🔥

🇫🇷 프랑스어 (French)
Bonjour~ ! 🌟
Aujourd’hui, la petite chef Byul prépare un Malatang bien épicé !
Plongez dans les saveurs piquantes venues de Chine ! 🌶️🍲

Ajoutez des légumes frais et des ingrédients variés dans le bouillon bouillant,
et une seule bouchée vous fera fondre de plaisir épicé ! 💥🥢

Merci de regarder cette vidéo avec chaleur et gourmandise !
N’oubliez pas de liker, vous abonner et activer la cloche,
et laissez un petit mot d'encouragement à Byul en commentaire ! 🐶✨

On commence à préparer le Malatang ensemble ?
C’est parti~ ! 🚀🔥

🇩🇪 독일어 (German)
Hallo~! 🌟
Heute kocht Chef Byul ein feurig-scharfes Malatang!
Tauche ein in die würzige Welt chinesischer Gewürze! 🌶️🍲

Frisches Gemüse und leckere Zutaten kommen in die brodelnde Brühe –
ein Biss und du bist süchtig nach dem scharfen Geschmack! 💥🥢

Wenn dir das Video gefällt, schau es dir mit viel Liebe an!
Vergiss nicht zu liken, zu abonnieren und die Glocke zu aktivieren,
und hinterlasse einen lieben Kommentar für Byul! 🐶✨

Na los, machen wir jetzt zusammen Malatang!
Los geht’s~! 🚀🔥

🇹🇭 태국어 (Thai)
สวัสดีค่า~! 🌟
วันนี้เชฟบยอลจะมาทำ หมาล่าถัง (Malatang) แสนเผ็ดร้อน!
เตรียมตัวให้พร้อมกับรสชาติอันจัดจ้านของเครื่องเทศจีน! 🌶️🍲

แค่ใส่ผักสดกับเครื่องลงในหม้อเดือด ๆ
แล้วลองชิมคำเดียว รับรองว่าติดใจแน่นอน~! 💥🥢

หากคุณชอบวิดีโอนี้ อย่าลืมดูด้วยหัวใจที่อบอุ่นนะคะ
กดไลก์ กดติดตาม เปิดแจ้งเตือนไว้ด้วยน้า~
และฝากคอมเมนต์เป็นกำลังใจให้บยอลด้วยค่ะ 🐶✨

พร้อมแล้วใช่ไหม? มาทำหมาล่าถังด้วยกันเลย~!
ไปกันเล้ย! 🚀🔥

🇻🇳 베트남어 (Vietnamese)
Xin chào~! 🌟
Hôm nay đầu bếp Byul sẽ làm món Malatang cay nồng và hấp dẫn!
Cùng khám phá hương vị đậm đà của gia vị Trung Hoa nhé! 🌶️🍲

Cho rau và nguyên liệu vào nồi nước dùng sôi sùng sục,
chỉ cần một miếng thôi là bạn sẽ mê mẩn vì vị cay đậm đà! 💥🥢

Nếu bạn thích video này, hãy xem với thật nhiều yêu thương nhé~
Đừng quên like, đăng ký kênh và bật chuông thông báo,
và để lại lời nhắn cổ vũ cho Byul trong phần bình luận nha! 🐶✨

Giờ thì cùng nhau làm Malatang nhé?
Bắt đầu thôi~! 🚀🔥