CUANDO SALÍ DE CUBA com LUIS AGUILÉ, edição MOACIR SILVEIRA

Na voz e interpretação do próprio autor e compositor dessa canção, em imagens originais da época do lançamento da música, apresento-lhes “Cuando Salí de Cuba”. De Luis María Aguilera Picca, conhecido como Luis Aguilé (Buenos Aires, 24 de fevereiro de 1936 - Madri, 10 de outubro de 2009), cantor argentino, naturalizado espanhol e autor de músicas românticas. Ativo desde a década de 1950, tornou-se mudialmente famoso graças a sua inegável produção musical e suas belas interpretações.
Ele gravou mais de 800 músicas, a metade delas de sua própria autoria, e alguns se tornaram sucessos do hit parede internacional, dentre as quais "Cuando Salí de Cuba", talvez sua música mais famosa, gravada por muitos outros artistas. Ele também compôs músicas para crianças e publicou vários livros.
Reveja mais esse grande sucesso na voz do próprio autor e compositor Luis Aguilé.

CUANDO SALÍ DE CUBA

De: Luis Aguilé

Nunca podré morirme mi corazón no lo tengo aqui
(Não poderei morrer, meu coração não o tenho aqui)

Allí me está esperando me está aguardando
que vuelva allí
(Lá está me esperando, ele está aguardando que
Eu volte alí)

Cuando salí de Cuba dejé mi vida dejé mi amor
(Quando saí de Cuba, deixei minha vida, deixei meu amor)

Cuando salí de Cuba dejé enterrado mi corazón
(Quando saí de Cuba deixei enterrado meu coração)


Late y sigue latiendo porque mi tierra vida le da
(Tarde segue batendo, porque minha terra me dá vida)

pero llegará el día en que mi mano lo encontrará
(Mas chegará um dia em que a minha mão a encontrará)

Cuando salí de Cuba dejé mi vida dejé mi amor
(Quando saí de Cuba deixei minha vida, deixei meu amor)

Cuando salí de Cuba dejé enterrado mi corazón
(Quando saí de Cuba deixei enterrado meu coração)

Una triste tormenta tes está azotando sin descansar
(Uma triste tormenta te está chicoteando sem descansar)

pero el sol de tus hijos pronto la calma
te hará alcanzar
(Mas o sol de teus filhos logo a acalmará)

Cuando salí de Cuba dejé mi vida dejé mi amor
(Quando saí de Cuba deixei minha vida, deixei meu amor)

Cuando salí de Cuba dejé enterrado mi corazón
(Quando saí de Cuba deixei enterrado meu coração)