Balkan Tour 2025 Part X Blidinje Jezero - Home (Winnetou Memorial)

Unsere letzten Tage auf Tour waren sehr entspannt. Wir liessen uns Zeit und besuchten die Krka Wasserfälle. Dort assen wir zu Mittag. Käse und Trockenschinken, es war herrlich. Nachdem wir einen Campingplatz direkt am Meer gefunden hatten, entschieden wir uns eine Nacht länger zu bleiben, ich glaube, die Eisdiele mit dem herrlichen Eis hat die Entscheidung mit beeinflusst. Als krönender Abschluss besuchten wir das Winnetou Memorial. Es war das zweite Mal, dass ich es besuchte. Schon nur die Fahrt dorthin ist ein Leckerbissen, man hat eine wunderschöne Aussicht.

Tourengrundlagen ‪@mdmotmdmot‬


Nos derniers jours de voyage ont été très reposants. Nous avons pris notre temps pour visiter les cascades de Krka. Nous y avons déjeuné. Le fromage et le jambon sec étaient délicieux. Après avoir trouvé un camping en bord de mer, nous avons décidé de rester une nuit supplémentaire. Je pense que le glacier et ses délicieuses glaces ont joué un rôle dans notre décision. Pour couronner le tout, nous avons visité le mémorial de Winnetou. C'était ma deuxième visite. Le trajet en voiture est déjà un régal ; la vue est à couper le souffle.


Naših posljednjih nekoliko dana na turneji bilo je vrlo opuštajuće. Odvojili smo vrijeme i posjetili slapove Krke. Tamo smo ručali. Sir i sušena šunka bili su ukusni. Nakon što smo pronašli kamp tik uz more, odlučili smo ostati još jednu noć. Mislim da je slastičarnica s ukusnim sladoledom odigrala ulogu u našoj odluci. Za kraj, posjetili smo Winnetouov spomenik. Bio mi je to drugi posjet. Sama vožnja tamo je prava poslastica; pogled oduzima dah.


Ditët e fundit në turne ishin shumë relaksuese. Ne morëm kohën tonë dhe vizituam Ujëvarat e Krkës. Drekuam atje. Djathi dhe proshuta e tharë ishin të shijshme. Pasi gjetëm një vend kampingu pranë detit, vendosëm të qëndronim edhe një natë. Mendoj se akullorja me akulloren e shijshme luajti një rol në vendimin tonë. Për ta përfunduar, vizituam Memorialin Winnetou. Ishte hera e dytë që e vizitoja. Vetëm udhëtimi me makinë deri atje është një kënaqësi; pamja është marramendëse.


Our last few days on tour were very relaxing. We took our time and visited the Krka Waterfalls. We had lunch there. Cheese and dried ham were delicious. After finding a campsite right by the sea, we decided to stay an extra night. I think the ice cream parlor with the delicious ice cream played a role in our decision. To round things off, we visited the Winnetou Memorial. It was my second time visiting it. Just the drive there is a treat; the view is breathtaking.

Time Passing By von Audionautix unterliegt der Lizenz Creative-Commons-Lizenz "Namensnennung 4.0". https://creativecommons.org/licenses/...
Künstler: http://audionautix.com/