芳艷芬&李海泉~〈唔嫁〉Say No to Marriage (1951)
Автор: HongKongInThe50s
Загружено: 2009-11-06
Просмотров: 38007
Sung by Fong Yim-fan and Lee Hoi-chuen, it is the theme song from "She Says No to Marriage" (dir. Chiang Wai-kwong, 1951). Originated from a Cantonese air of the mid-1930s, the tune was popular in Cantonese movies of the 1950s-60s. The lyrics express the young woman' s determination not to marry--she does not believe man's sweet words and she does not need to lead a rich life. Rather, she wants to live an independent life by working hard to earn a living.
採自蔣偉光導演《唔嫁》(1951),調寄林浩然的《百鳥和鳴》(1936)。
主唱: 芳艷芬、李海泉
(女)繁華繁華
奴心蘊情苗情芽
奴甘把青春放下
奴不慕洋場繁華
早已決定我唔嫁
朝朝共暮暮
我聽得多假說話
朝朝共暮暮
我若能嫁就會心驚怕
(男)你咪話唔嫁咁話
真似紙紥下扒
你咪話唔嫁咁話
收尾因住要攝灶罅
(女)唯靠我自力振作
靠我勵行自立
我雙手自力更生
一樣有飽暖飯和茶
奴不慕洋場繁華
奴討厭虛假廢話
由得你言甜如糖
早已決定我唔嫁
(男)青春係有限
光陰好似晚霞
青春係有限
你定然要覓個知心嫁
(女)休多說話
休要將我問查
我一於係唔嫁咁話
恐怕他日我錯嫁
唯靠我自力振作
靠我勵行自立
就算你搵到有百萬身家
亦係飽暖飯和茶
奴不慕洋場繁華
紅燈照好比晚霞
奴不慕洋場繁華
早已決定我唔嫁
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео mp4
-
Информация по загрузке: