Gloria : Naaba Wend dita Naam (langue mooré) Chorale Wend-Yam CCBF Messe Annuelle 2023

Gloria : Naaba Wend dita Naam (langue mooré)

Chorale Wend-Yam
CCBF ( Communauté Catholique du Burkina en France )

Messe Annuelle
(Paroisse Notre-Dame-de-l’Assomption de Passy)
Dimanche 14 Mai 2023

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Gloria : Naaba Wend dita Naam (moore)
Ref : Naaba Wend dita Naam b Riungê wâ ye ti saaga rimda ti tenga rimda, Way-y ti d
kils b ye e e, n balem b ne b naama zanga !

1. Wennaam paam pêgr yingr, yingr la tenga fâa yaa ye
Ti nin-saaleb kamba faa yaa paam laafi teng zugu Wend yamleoog sen kê’b yinga ye
eee
D balemda yamb ne y naama zânga.

R2 : Wa-y ti d balem ne b naama zanga (bis)

2. D pêgda yamba Wende ne y naama zânga N barkd yâmba Soaala ne y
naama zanga
N waoogd yâmba Wendé ti y naam dimd ye
N balemd yamba Soaala ne y naamazânga
N puusd yâmba barka yingr Soaala
Yamb ziira labsem yinga d Ba Sôngo.

3. Soaala Wende arzân Dima, Wennaam Pâng soaba
Pâng sen ka to soab Wende
D balemda yamb ne y naaman zânga

4. Soaala Wênnaam Bi-yende, Zezi Kirista,
Soaala Wende, Wênnam Pebila Wend BA Biiga,
D balemda yamb ne y naama zanga

5. Yamb sen yêesd dûni yelwêna daar fâa ye e Zoe -y tônd nimbaaneg ye e
Soaala
Zoe -y d nimbaanega Soaala
Yamb sen yêesd dûni yelwêna daar fâa ye e Bi y reeg d puus ye e Soaala a a
Reeg-y d puusg yee Soaala a a
Yâmb sen zi y Ba ritgo, Wênd Ba ritg ye e Zoe -y tônd nimbaaneg ye e
Soaala
Zoe -y d nimbaanega Soaala

6. Ti yâmb bal la Songo, n ya songo n sid yaa songo
Ref 3 : Song-y tid pêgd y yuure ye, Song la d balemda y naam dimda ne sid ye e !
Ti yamb bal la Soaala, n ya Soaala n sid ya Soalaa, Song…
Yamb bal n waog n yiid faa,
Zezi Krista ne Wend Vuusem Sôngo, Wennam Ba pêgrê wâ ye, Amina,
Amina