„Alter Traum“ Xa, Oybin. Leze Honza Vopat, Honza Kendík a Sam Maštálko | eMontana.cz

+ENGLISH SUBTITLES
Dali jsme si tedy v redakci cíl, že bychom chtěli zachytit český přelez nejstarší desítky na písku, která se nachází v Žitavských horách. Prvním dokumentovaným pokušitelem se stal Sam Maštálko, který cestu zapytlil v roce 2019 u třetího kruhu. Po třech letech jsme se na místo vrátili s Honzou Kendíkem – další nájezd a opět pytel u třetího. Už to vypadalo, že se na tento nápad vykašleme, ale rozhodli jsme se dát tomu poslední šanci. V roce 2024 jsme do cesty uvrtali Honzu Vopata, díky kterému můžeme následující video publikovat s nálepkou: „Vylezeno“.

Celý článek najdeš tady:
https://www.emontana.cz/alter-traum-x...

Kamera: Standa Mitáč
Střih: Kuba Freiwald

Pokud chceš přispět na vznik dalších videí, budeme moc rádi:
https://www.emontana.cz/o-nas/#prispej

EN:
We set ourselves a goal in the editorial office to capture the Czech ascent of the oldest Xa od sandstones, located in the Zittauer Gebirge. The first documented challenger was Sam Maštálko, who climbed the route in 2019 to the third ring. Three years later, we returned to the site with Honza Kendík – another attempt and another bailing at the third ring. It looked like we were going to give up on this idea, but we decided to give it one last chance. In 2024, we got Honza Vopat to try the route, thanks to whom we can publish the following video with the label: "Sent."

You can find the related article here:
https://www.emontana-magazine.com/alt...

If you want to support our videos, you can do it here:
eMontana
IBAN: CZ28 6210 6701 0022 1265 4881
BIC (SWIFT) CODE: BREXCZPP