CANTUS & CANADIAN BRASS: "Litaniae Beatae Mariae Virginis" by Giovanni Gabrieli

"Litaniae Beatae Mariae Virginis" (Litany of the Blessed Virgin Mary) by Giovanni Gabrieli; arranged by Paul John Rudoi.

Recorded LIVE at ‪@OrdwayCenter‬ in 2024.

Text:

Kyrie eleison.
Christe eleison.
Christe, audi nos.
Christe, exaudi nos.

Pater de caelis Deus,
(miserere nobis.)
Fili,
Redemptor mundi Deus,
(miserere nobis.)
Spiritus Sancte Deus,
(miserere nobis.)
Sancte Trinitas unus Deus,
(miserere nobis.)
Sancta Maria, ora pro nobis.
Regina sanctorum omnium,
ora pro nobis.

Agnus Dei,
qui tollis peccata mundi,
parce nobis, Domine.
Agnus Dei,
qui tollis peccata mundi,
exaudi nos, Domine.
Agnus Dei,
qui tollis peccata mundi,
miserere nobis.
---
Translation:

Lord, have mercy on us.
Christ have mercy upon us.
Christ, hear us.
Christ, graciously hear us.

God the Father of heaven,
(have mercy on us.)
God the Son,
Redeemer of the world,
(have mercy on us.)
God the Holy Spirit,
(have mercy on us.)
Holy Trinity, one God,
(have mercy on us.)
Holy Mary, pray for us.
Queen of all saints,
pray for us.

Lamb of God,
you take away the sins of the world,
spare us, O Lord.
Lamb of God,
you take away the sins of the world,
graciously hear us, O Lord.
Lamb of God,
you take away the sins of the world,
have mercy on us.