2001王識賢 - 老鷹(高音質)台語版風中的承諾

原曲：夕焼けの歌
原唱：近藤真彦
作詞：吳嘉祥
作曲：馬飼野康二
編曲：陳飛午

雨落袂離
hōo lo̍h buē-lī
加添阮心內的稀微
ka-thiam gún sim-lāi ê hi-bî
昨暝的夢
tsa-mî ê bāng
是你我傷心的過去
sī lí guá siong-sim ê kuè-khì
強忍的淚
kiông jím ê luī
隨燒酒一喙吞落去
suî sio-tsiú tsi̍t-tshuì thun--lo̍h-khì
心內的話
sim-lāi ê uē
無需要對啥人提起
bô su-iàu tuì siánn-lâng thê-khí

放袂開
pàng buē-khui
猶原愛離開
iu-guân ài lī-khui
天涯總有相逢時
thian-gâi tsóng ū siong-hông sî
我的性命中
guá ê sìnn-miā tiong
永遠有你
íng-uán ū lí

鴟鴞在空中
lā-hio̍h tsāi khong-tiong
影隨風
iánn suî hong
走揣你的方向
tsáu-tshuē lí ê hong-hiòng
鴟鴞在空中
lā-hio̍h tsāi khong-tiong
滿身傷
muá-sin siong
只有四界流浪
tsí-ū sì-kè liû-lōng

莫講世事
mài-kóng sè-sū
變化太無常
piàn-huà thài bû-siông
只恨你我
tsí hūn lí guá
交會太匆匆
kau-huē thài tshong-tshong
今生無緣
kim-sing bô-iân
做伴來世再相逢
tsuē-phuānn lâi-sè tsài siong-hông