1958 05 22 Fausto Cigliano - Luna nova

Luna nova, di Salvatore Di Giacomo, Mario Costa, 1887
La luna nova, ‘ncopp’ a lu mare,
stènne ‘na fascia d’argiento fino...
Dint’ a la varca, ‘nu marenaro,
quase s’addorme c’ ‘a rezza ‘nzino...
Nun durmí, scétate, oje marenà,
vótta ‘sta rezza, penza a vucá!...

Dorme e suspira ‘stu marenaro,
se sta sunnanno la ‘nnammurata...
Zitto e cujeto se sta lu mare,
pure la luna se nc’è ‘ncantata...
Luna d’argiento, lass’ ‘o sunná,
vásalo ‘nfronte... nun ‘o scetá!...

Luna nuova (italiano)
La luna nuova, sul mare,
stende una fascia d’argento fine...
Nella barca, un marinaio,
quasi si addormenta con la rete addosso...
Non dormire, svegliati, o marinaio,
getta questa rete, pensa a remare!...

Dorme e sospira questo marinaio,
sta sognando la fidanzata...
Zitto e tranquillo è il mare,
pure la luna si è incantata...
Luna d’argento, lascialo sognare,
bacialo in fronte... non lo svegliare!...

1958 – Cetra DC 6907
Luna nova (Salvatore Di Giacomo, Mario Costa, 1887)/ Strata sulitaria (Gennaro Rainone, Giuseppe Capolongo, 1908)
1958 05 22 – Cetra SP 202
Strata sulitaria (Gennaro Rainone, Giuseppe Capolongo, 1908)/ Luna nova (Salvatore Di Giacomo, Mario Costa, 1887)

Immagini prese dal film "Ragazzi della marina", di Francesco De Robertis, 1957