La chanson de Prévert - Serge Gainsbourg cover - Eric John Kaiser - "Field Recordings" version

• Listen to Eric John Kaiser here: https://band.link/ericjohnkaiser
• Official website (Site officiel): https://www.ericjohnkaiser.com/
• Become a Patron of Eric's music :   / ericjohnkaiser  
• Follow on Instagram:   / ericjohnkaiser  

I took my dog Lola on a long walk in Forest Park in Portland, Oregon. I also brought my small Yamaha guitar, a few cameras and my audio recorder with me to film a solo acoustic version of Serge Gainsbourg's song "La chanson de Prévert".  The fall colors were the perfect setting to do so.

This tune is one of Gainsbourg most well known songs. It was released in 1961 and is inspired by Yves Montand's famous song called "Les Feuilles mortes" ("Autumn Leaves") written and composed by Jacques Prévert and Joseph Kosma. Gainsbourg even mentions those 2 authors in the song.

(J’ai emmené ma chienne Lola pour une longue promenade dans Forest Park, à Portland, dans l’Oregon. J’avais aussi emporté ma petite guitare Yamaha, quelques caméras et mon enregistreur audio pour filmer une version acoustique en solo de la chanson de Serge Gainsbourg « La chanson de Prévert ». Les couleurs d’automne étaient le décor parfait pour cela.

Ce morceau est l’une des chansons les plus connues de Gainsbourg. Il est sorti en 1961 et s’inspire de la célèbre chanson d’Yves Montand intitulée « Les Feuilles mortes » (« Autumn Leaves »), écrite et composée par Jacques Prévert et Joseph Kosma. Gainsbourg mentionne même ces deux auteurs dans la chanson).

LYRICS (Paroles) ⤵
(Translation and English Subtitles available by clicking on "CC" on the player)

"Oh je voudrais tant que tu te souviennes"
Cette chanson était la tienne
C'était ta préférée je crois
Qu'elle est de Prévert et Kosma

Et chaque fois "Les feuilles mortes"
Te rappellent à mon souvenir
Jour après jour les amours mortes
N'en finissent pas de mourir

Avec d'autres bien sûr je m'abandonne
Mais leur chanson est monotone
Et peu à peu je m'indiffère
A cela il n'est rien à faire

Car chaque fois "Les feuilles mortes"
Te rappellent à mon souvenir
Jour après jour les amours mortes
N'en finissent pas de mourir

Peut-on jamais savoir par où commence
Et quand finit l'indifférence
Passe l'automne vienne l'hiver
Et que la chanson de Prévert

Cette chanson "Les feuilles mortes"
S'efface de mon souvenir
Et ce jour là mes amours mortes
En auront fini de mourir

Cette chanson "Les feuilles mortes"
S'efface de mon souvenir
Et ce jour là mes amours mortes
En auront fini de mourir

Music video created, filmed and directed by Eric John Kaiser. Filmed in Forest Park, Portland, OR, USA

#chanson #gainsbourg #cover #reprise #frenchsongs #french #frenchmusic #frenchsinger #frenchlanguage #folk #folksong #lachansondeprevert #Bernesemountaindog #portland #forestpark #yamahaguitars #miniguitar