Английский по фильмам. Двойной дубляж (13 серия) ВИДЕО УПРАЖНЕНИЕ БЕЗ КОММЕНТАТОРА

Английский язык/Двойной дубляж (13 серия)
Изучаем английский язык при помощи сравнения английского и русского дубляжа. Содержание: отрывок из фильма с дубляжом на английском языке (английские субтитры); разбор текста диалога с переводом на русский язык по-фразово; отрывок из фильма с дубляжом на русском языке. Приятного просмотра!

Ссылка на донат для развития канала:
http://www.donationalerts.ru/r/videol...

Дубляж: английский/русский
Разбор диалога: пофразово

00:57 Are you German?
01:21 Lord, I know,
01:22 he was about to discover everything.
01:50 But there is no worry. I was there in time.
02:18 Priest, you and those before you,
02:22 have served us well.
02:50 But war is coming.
02:53 Stones not safe on Earth anymore.