Chaelice - Don’t Look At Me Like That Rose x Lisa BLACKPINK

When the lights start to turn off
I quietly go to meet you
A flower blooms in the world
that’s only filled with thorns
Why? Why not?
They whisper and go against us
Why? Why not?
We’re so in love

Don’t look at me like that
We’re just in love, that’s all
Don’t hate on us, however you’re viewing us
We’re just a little different
Just leave us alone

Can’t we live in a world where time stands still?
Why? Why not?
We did nothing wrong
Why? Why not?
We’re so in love

Don’t look at me like that
We’re just in love, that’s all
Don’t hate on us, however you’re viewing us
We’re just a little different
Just leave us alone

Tell Me What Is Wrong
Tell Me What Is Wrong
Tell Me What Is Love
Tell Me What Is Love

I want to love however I want
I won’t change no matter what anyone says

Don’t look at me like that
We’re just in love, that’s all
Don’t hate on us, however you’re viewing us
We’re just a little different
Just leave us alone

เมื่อยามที่แสงไฟดับลง
ฉันได้แต่แอบไปหาเธออย่างเงียบๆ
โลกใบนี้ที่เต็มไปด้วยดอกไม้ผลิบาน
แต่มันก็มีหนามแหลมคมซ่อนอยู่เช่นกัน
ทำไมล่ะ ทำไมจะไม่ได้
ทำไมต้องคอยนินทาและต่อต้านเราด้วย
ทำไมล่ะ...ทำไม
เราก็แค่รักกัน ยอมตายให้ความรักได้ก็เท่านั้น

อย่ามองเราด้วยสายตาอย่างนั้นเลย
เราก็แค่รักกันเท่านั้นเอง
อย่าเกลียดกันเลยนะ แม้ว่าพวกคุณจะจับตามองอยู่ก็เถอะ
เราก็แค่ต่างกันเพียงเล็กน้อยเท่านั้นเอง
แค่ปล่อยเราไว้เพียงลำพังก็พอ

ปล่อยให้เราได้อยู่ในโลกที่เวลาหยุดนิ่งนี้ไม่ได้งั้นหรอ?
ทำไมล่ะ ทำไมถึงไม่ได้
เราไม่ได้ทำอะไรผิดซักหน่อย
ทำไมล่ะ...ทำไม
เราก็แค่รักกัน ยอมตายให้ความรักได้ก็เท่านั้น

อย่ามองเราด้วยสายตาอย่างนั้นเลย
เราก็แค่รักกันเท่านั้นเอง
อย่าเกลียดกันเลยนะ แม้ว่าพวกคุณจะจับตามองอยู่ก็เถอะ
เราก็แค่ต่างกันเพียงเล็กน้อยเท่านั้นเอง
แค่ปล่อยเราไว้เพียงลำพังก็พอ

บอกได้ไหมว่าฉันผิดอะไร
บอกมาสิว่าฉันผิดตรงไหน
บอกฉันทีว่ารักคืออะไร
ช่วยบอกทีว่ารักคืออะไร

ฉันอยากจะรักให้มากเท่าที่ฉันต้องการ
ฉันจะไม่เปลี่ยนใจ ไม่ว่าใครจะพูดอะไรก็ตาม

อย่ามองเราด้วยสายตาอย่างนั้นเลย
เราก็แค่รักกันเท่านั้นเอง
อย่าเกลียดกันเลยนะ แม้ว่าพวกคุณจะจับตามองอยู่ก็เถอะ
เราก็แค่ต่างกันเพียงเล็กน้อยเท่านั้นเอง
แค่ปล่อยเราไว้เพียงลำพังก็พอ