Звучать как носитель и не делать глупых русских ошибок в английском языке — это реально. Урок от американца Дэна в рубрике «Нерусский английский».
✔️ Бесплатный урок в Skyeng http://skyeng.ru/go/d1
Промокод NOTRUSSIAN даст еще +1 урок в подарок при первой оплате.
✔️ Новое видео с Дэни про идиомы
• Английские идиомы VS русские пословицы || ...
✔️ Прошлое видео про ошибки с Таней
• Главные ОШИБКИ русских в английском языке...
____________________
Содержание видео
00:00 Познакомьтесь с Дэниелом из Америки
01:19 Первое, что выдает в вас русского
01:29 Главная проблема — это дословный перевод, калька с русского на английский
02:11 Ошибка 1. Как настроение?
03:11 Ошибка 2. Normal
04:44 Ошибка 3. I feel myself
05:35 Ошибка 4. Native city и native language
06:28 Ошибка 5. How do you call it in English?
07:38 Ошибка 6. Today morning
08:15 Ошибка 7. 1 слово в русском, много слов в английском
10:03 Повторяем материал
____________________
Использовались в этом видео:
Mila Kunis Thinks Russian Sounds Like Klingon - CONAN on TBS - • Mila Kunis Thinks Russian Sounds Like Klin... (0:12 - 0:22)
автор: Team Coco
"Memory is RAM! Oh Dear" - IT Crowd - Dinner Party - • "Memory is RAM! Oh Dear" - IT Crowd - Dinn... (0:08 - 0:19)
IT Crowd, автор: Graham Linehan / Neil Hannon
Whitney Houston - It's Not Right But It's Okay - • Whitney Houston - It's Not Right But It's ...
автор: Whitney Houston / Toni Estes / Isaac Phillips / Fred Jerkins III / Rodney Jerkins / LaShawn Daniels
xXx: Return of Xander Cage (2017) - Donnie Yen Teaser Paramount Pictures - • xXx: Return of Xander Cage (2017) - Donnie... (0:08 - 0:11)
автор: D.J. Caruso / Rich Wilkes / Robert Lydecker
English is not my first language - • English is not my first language
Killers, автор: Robert Luketic / Bob DeRosa / Rolfe Kent
The Boss Official Red Band Trailer #1 (2016) - Melissa McCarthy, Kristen Bell Comedy HD - • The Boss Official Red Band Trailer #1 (201... (0:52 - 1:00)
автор: Ben Falcone / Melissa McCarthy / Christopher Lennertz
"Meet Clawhauser" Clip - Zootopia - • "Meet Clawhauser" Clip - Zootopia
автор: Byron Howard / Jim Reardon / Tomas Costanza
____________________
Английский для школьников 5-11 класс http://skyeng.ru/go/ytkids
____________________
Подписывайтесь на наши группы:
TG ‣ https://t.me/skyengweekly
VK ‣ http://vk.com/skyeng
TG-канал Тани Стариковой: https://t.me/goodnews_goodtimes
TG-канал Дэниела — https://t.me/+nyynULTG7NowZjky
____________________
Наши бесплатные курсы:
http://skyeng.ru/go/subscr
____________________
Ошибки в английском | Популярные ошибки в английском | Как исправить ошибки в английском | Ошибки русских в английском | Русские ошибки в английском языке | Ошибки в английском языке
Поделиться в:
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео mp4
Информация по загрузке:
Скачать аудио mp3
Похожие видео
array(10) {
[0]=>
object(stdClass)#7500 (5) {
["video_id"]=>
int(9999999)
["related_video_id"]=>
string(11) "lx3K7jij8po"
["related_video_title"]=>
string(126) "ТАК НЕ ГОВОРЯТ! 6 привычек школьного английского, которые надо забыть"
["posted_time"]=>
string(19) "6 лет назад"
["channelName"]=>
string(65) "Skyeng: онлайн-школа английского языка"
}
[1]=>
object(stdClass)#7473 (5) {
["video_id"]=>
int(9999999)
["related_video_id"]=>
string(11) "MaO7QYTgv8M"
["related_video_title"]=>
string(151) "Иностранцы в шоке! Реакция на игру «Что? Где? Когда?» | Осенняя серия игр Skyeng 🦉"
["posted_time"]=>
string(27) "7 месяцев назад"
["channelName"]=>
string(65) "Skyeng: онлайн-школа английского языка"
}
[2]=>
object(stdClass)#7498 (5) {
["video_id"]=>
int(9999999)
["related_video_id"]=>
string(11) "etAwsj7aId0"
["related_video_title"]=>
string(117) "ОШИБКИ ПЕРЕВОДА: 10 ложных друзей переводчика в английском языке"
["posted_time"]=>
string(19) "5 лет назад"
["channelName"]=>
string(65) "Skyeng: онлайн-школа английского языка"
}
[3]=>
object(stdClass)#7505 (5) {
["video_id"]=>
int(9999999)
["related_video_id"]=>
string(11) "1DY5FnQP3Yg"
["related_video_title"]=>
string(151) "Произношение режет ухо: что выдает в вашем акценте русского | Нескучный английский"
["posted_time"]=>
string(19) "1 год назад"
["channelName"]=>
string(65) "Skyeng: онлайн-школа английского языка"
}
[4]=>
object(stdClass)#7484 (5) {
["video_id"]=>
int(9999999)
["related_video_id"]=>
string(11) "rFUerQzQqUY"
["related_video_title"]=>
string(101) "Переводим НЕПЕРЕВОДИМОЕ + заставили иностранца спеть!!!"
["posted_time"]=>
string(19) "7 лет назад"
["channelName"]=>
string(65) "Skyeng: онлайн-школа английского языка"
}
[5]=>
object(stdClass)#7502 (5) {
["video_id"]=>
int(9999999)
["related_video_id"]=>
string(11) "dJPAbLpQR_w"
["related_video_title"]=>
string(73) "АНГЛИЙСКИЙ ПО ПЕСНЯМ - Nirvana: Smells Like Teen Spirit"
["posted_time"]=>
string(21) "2 года назад"
["channelName"]=>
string(34) "ВОТ ЭТО английский"
}
[6]=>
object(stdClass)#7497 (5) {
["video_id"]=>
int(9999999)
["related_video_id"]=>
string(11) "lswPsGYAmBk"
["related_video_title"]=>
string(144) "ГИТАРИСТ-ВИРТУОЗ притворился БЕЗДОМНЫМ и ПОРАЗИЛ ВСЕХ | ПРАНК | ft. Гитара С Нуля"
["posted_time"]=>
string(21) "6 дней назад"
["channelName"]=>
string(6) "AkStar"
}
[7]=>
object(stdClass)#7507 (5) {
["video_id"]=>
int(9999999)
["related_video_id"]=>
string(11) "w5ZhhGQrAwE"
["related_video_title"]=>
string(99) "Обучалка звучи как Американец за 5 минут - АНГЛИЙСКИЙ Th"
["posted_time"]=>
string(28) "10 месяцев назад"
["channelName"]=>
string(10) "englishbad"
}
[8]=>
object(stdClass)#7483 (5) {
["video_id"]=>
int(9999999)
["related_video_id"]=>
string(11) "kAo3cLGS2f8"
["related_video_title"]=>
string(48) "Фронт продолжает сыпаться"
["posted_time"]=>
string(24) "15 часов назад"
["channelName"]=>
string(27) "Анатолий Шарий"
}
[9]=>
object(stdClass)#7501 (5) {
["video_id"]=>
int(9999999)
["related_video_id"]=>
string(11) "iunuuPbOdU0"
["related_video_title"]=>
string(142) "ПОЧЕМУ ТАК СЛОЖНО? Англичанин сдает ЕГЭ по английскому, русскому и математике"
["posted_time"]=>
string(19) "5 лет назад"
["channelName"]=>
string(65) "Skyeng: онлайн-школа английского языка"
}
}
