CANÇÃO DO MAR - Dulce Pontes - LINDA Música e Letra - Fado LEGENDADO em Português - Praia do Guarujá

Linda composição na belíssima e dramática voz da cantora DULCE PONTES.
Seja muito bem-vinda e bem-vindo!
Inscreva-se e ative o sininho de notificações 🔔

Seguem maravilhosas paisagens cinematográficas da Praia do Tombo e Astúrias, vistas através do Mirante Morro das Galhetas - também conhecido como Mirante Píer de Vidro, inaugurado em 2021 - no Guarujá/SP/ Baixada Santista/ Litoral Sul Paulista/ Brasil.

CANÇÃO DO MAR (1955) - composição portuguesa com letra de Frederico de Brito e música de Ferrer Trindade - é uma clássica melodia do fado português com letras sobre o mar, a solidão e a saudade.
Foi cantada por Amália Rodrigues em 1955, com o título SOLIDÃO, para o filme Les Amants du Tage (Os Amantes do Tejo).

Embora tenha sido gravada por diferentes artistas, essa canção foi popularizada por Dulce Pontes, que a tornou um sucesso internacional, no álbum LÁGRIMAS, lançado em 1993.

Em 1994, no Brasil - a CANÇÃO DO MAR com Dulce Pontes - também fez sucesso como tema de abertura da novela AS PUPILAS DO SENHOR REITOR, incluída no álbum da trilha sonora original da novela.

LETRA em Português - CANÇÃO DO MAR:

“Fui bailar no meu batel
Além do mar cruel
E o mar bramindo
Diz que eu fui roubar
A luz sem par
Do teu olhar tão lindo

Vem saber se o mar terá razão
Vem cá ver bailar meu coração
Se eu bailar no meu batel
Não vou ao mar cruel
E nem lhe digo aonde eu fui cantar
Sorrir, bailar, viver, sonhar contigo.”

LYRICS in English/ Letra em Inglês - SONG OF THE SEA:

“I was dancing on my little boat
There on the cruel sea
And the sea was crying out of me

Telling me that I stole
The incomparable light
Of your beautiful eyes

Come and prove that the sea is right
Come here and see my heart dancing

If I’ll go dancing on my little boat
I won’t go to the cruel sea

And don’t tell you where I was singing
Smiling, dancing, living and dreaming of you.”