مناظرة القهوة والشاي
Автор: تراثيات بحرينية
Загружено: 2019-05-02
Просмотров: 3776
مناظرة القهوة والشاي
تعتبر قصيدة مناظرة القهوة والشاي للشاعر البحريني عبدالله حسين القاري، من قصائد المناظرات أو المفاخرات الكلاسيكية التي أنتشرت في الخليج العربي منذ القرن التاسع عشر الميلادي، والتي تمثل الصراع بين ثقافتين مختلفتين، الأولى شاع فيها شرب القهوة، وهي أقدم نسبياً من الأخرى التي شاع فيها شرب الشاي. فعندما ظهر الشاي في الوطن العربي بدأ ينتشر على حساب شرب القهوة. وفي الخليج العربي كانت تعرف أماكن شرب الخليج باسم "القهوة خانة"، وبعد ظهور الشاي، لم تعد القهوة تباع في هذه المقاهي فحل محلها الشاي، فاستبدل اسم "قهوة خانة" في بعض المناطق الى "شاي خانة". في البحرين لم ترتبط المقاهي بشرب القهوة التي كانت تباع من قبل باعة متجولين، أو يجلسون في أماكن معينة في الأسواق والطرقات، كما أن المقاهي كانت تعتبر أماكن لهو. وتجسد قصيدة عبدالله القاري جزء من هذا الصراع، ففيها يتناول الشاعر أرتباط اللهو والفساد "بالشاي خانة".
يذكر أن قصيد القاري ترجمت للغة الإنجليزية ونشرت في دراسة محكمة، وبعدها وضعت في إطار قصصي مسرحي وأصبحت تدرس للطلبة في بريطانية للطلبة في السن العاشرة والحادي عشر
إعداد ورسوم وإلقاء
حسين محمد حسين
@hussain_jamri
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео mp4
-
Информация по загрузке: