How to take care of the Current state of India VIA Gandhi - Ishopanishad - Prof. Purushottam Agrawal

Prof Agrawal telling us the truth that we have are yet reluctant to accept, on one Gandhian gathering that dear friend Suranya Aiyaar made possible on Holika-Dahan evening.

हिंदुस्तान में ज़हर बहुत गहरा बैठ चुका है इस सच्चाई को face करके ही आप इससे निपट सकते हैं. If you really want peace please, understand the nature of war. ~ पुरुषोत्तम अग्रवाल

Verse
ईशा वास्यमिदं सर्वं यत्किञ्च जगत्यां जगत्‌।
तेन त्यक्तेन भुञ्जीथा मा गृधः कस्यस्विद्धनम्‌ ॥

Transliteration
īśā vāsyamidaṁ sarvaṁ yatkiñca jagatyāṁ jagat |
tena tyaktena bhuñjīthā mā gṛdhaḥ kasyasviddhanam ||

Anvaya
जगत्यां यत् किं च जगत् अस्ति इदं सर्वम् ईशा वास्यम्। तेन त्यक्तेन भूञ्जीथाः। कस्यस्वित् धनं मा गृधः ॥

Anvaya Transliteration
jagatyāṁ yat kiṁ ca jagat ( asti ) idaṁ sarvam īśā vāsyam| tena tyaktena bhūJñīthāḥ| kasyasvit dhanaṁ mā gṛdhaḥ ||

Meaning
All this is for habitation by the Lord, whatsoever is individual universe of movement in the universal motion. By that renounced thou shouldst enjoy; lust not after any man's possession.

Hindi Meaning
इस वैश्व गति में, इस अत्यन्त गतिशील समष्टि-जगत् में जो भी यह दृश्यमान गतिशील, वैयक्तिक जगत् है-यह सबका सब ईश्वर के आवास के लिए है। इस सबके त्याग द्वारा तुझे इसका उपभोग करना चाहिये; किसी भी दूसरे की धन-सम्पत्ति पर ललचाई दृष्टि मत डाल।

Glossary
जगत्याम् - jagatyām - in the universal motion | यत् किम् च - yat kim ca - whatsoever | जगत् - jagat - individual universe of movement | अस्ति - ( asti ) - is | इदम् - idam - this | सर्वम् - sarvam - all | ईशा - īśā - by the Lord | वास्यम् - vāsyam - for habitation | तेन - tena - by that | त्यक्तेन - tyaktena - renounced | भूञ्जीथाः - bhūJñīthāḥ - thou shouldst enjoy | कस्यस्वित् - kasyasvit - any man's | धन - dhana - possession | मा गृधः - mā gṛdhaḥ - lust not after |

~ #PurushottamAgrawal #Gandhi #NatureOfConflict #Shabdankan #BharatTiwari #Ishopanishad #BharatTiwariPhotography

Video: Bharat Tiwari