9LANA PROPOSE [SLOWED REVERB]

ORIGINAL SONG:    • 【MV】プロポーズ/ 9Lana cover  
ORIGINAL PICTURE: https:/www.pinterest.com/pin/75224256273577375/
CHARACTER: MISA AMANE FROM DEATH NOTE
LYRICS:

For example, if you die tomorrow
例えば君が明日死ぬなら

I'll be able to laugh and jump in now
僕は今から笑って飛び込めるだろう

When I think about the time we spend together other than the two of us
二人以外の時間を想うと

My chest hurts so much that I can't do anything about it.
どうしようもないほど胸が痛くなるよ
Sleepy eyes, a tendency to be strong
眠そうな目 強がる癖

When we hug each other, our voices become sweeter
抱き合う時は甘くなる声も

It's all about me now
全部全部もう僕だけがいい

It hurts, please
苦しいよ お願い
You're a cunning, cunning, cunning, cunning person.
君はずるい ずるい ずるい ずるい ずるい人だ もう

A punishment that rots beautifully inside your selfish self.
わがままな君の中で綺麗に腐った罰

Listen, listen, listen, listen, listen
聞いて 聞いて 聞いて 聞いて 聞いて 聞いてよ

Please hold me gently, hold me gently, hold me gently
お願い 優しく抱いて 優しく抱いて 優しく抱いて
I know it can't be helped, but
仕方がないとわかっているけど

I want to keep this love to myself
この愛しさを独り占めしたいよ

inside someone else's head
他の誰かの頭の中に

If you're here, I'll destroy you with a smile
君がいるなら笑顔で潰して回ろう
So do likes and dislikes.
好き嫌いもそう

Hands that are a little round
少し丸い手も

I also get a little angry when I get my face dirty.
顔を汚すとちょっと怒るところも

It's all about me now
全部全部もう僕だけがいい

It hurts, please
苦しいよ お願い
You're a cunning, cunning, cunning, cunning person.
君はずるい ずるい ずるい ずるい ずるい人だ もう

Love has grown ugly inside you
愛情は君の中で醜く育ったな

Listen, listen, listen, listen, listen
聞いて 聞いて 聞いて 聞いて 聞いて 聞いてよ

Please, cry hard, cry hard, cry hard
お願い 激しく啼いて 激しく啼いて 激しく啼いて
Unbridled delusion and rampage
歯止めのない妄想と暴走

I want to say everything I can't say
言えないことも全部したいよ

Hit me with that cute expression
可愛いその表情で僕のことを殴って

Break it
壊して
You're a cunning, cunning, cunning, cunning person.
君はずるい ずるい ずるい ずるい ずるい人だ もう

A punishment that rots beautifully inside your selfish self.
わがままな君の中で綺麗に腐った罰

Listen, listen, listen, listen, listen
聞いて 聞いて 聞いて 聞いて 聞いて 聞いてよ

Please hold me gently, hold me gently, hold me gently
お願い 優しく抱いて 優しく抱いて 優しく抱いて
break me break me break me break me break me
僕を壊して 僕を壊して 僕を壊して 僕を壊して

Break me, break me, break me, you break me
僕を壊して 僕を壊して 僕を壊して 君が壊して