No.24【到應許之地 / Toward Promised Land】官方歌詞 MV - 約書亞樂團feat.趙治德

#歡迎透過超級感謝奉獻支持我們 #全專輯9月發行 #通往祢的路

數位收聽▸https://bit.ly/3f2FChU
官方和弦譜▸https://bit.ly/3q5AImN

到應許之地 / Toward Promised Land
詞曲 Lyricist & Composer：劉淑莉 Lily Liu、葉惟恩 Calvin Yeh、蔡依純 Anna Cai、吳宇婕 Christine Wu
英譯詞Translator：熊乃恩Nathan Hsiung
演唱Vocal：趙治德 Samule Chao

[A1]
這一趟冒險的旅程
This journey how adventurous
有祢我就平靜安穩
You by my side I won't falter

[Pre]
與祢同行
With You, I stride
到應許之地
Toward promised land

[C]
祢大能的神蹟 更新我的生命
Your miracles gave me renewal like new leaves
祢帶領我前進
Forward is Your lead
我相信 我相信
I believe, I believe

祢的能力無限 信實存到永遠
You power has no end faithful until the end
祢應許不改變
Your promise will not change
我讚美 我讚美
I will praise, I will praise

[V2]
我神的名滿有能力
The name of my God full of power
有祢我就不致畏懼
With You with me I won't cower

[Bridge]
祢在埃及裡行神蹟
You show miracles in Egypt
必領我入迦南美地
as promised you led me to Canaan
曠野裡人民雖悖逆
though people rebel on the way
祢的愛卻不離不棄
Your love has never left my side

-

【歌名 / 到應許之地 Toward Promised Land】
製作人 Producer / 趙治德 Samule Chao
配唱製作人 Vocal Producer / 陳州邦 Ben Chen
編曲 Arrangement / 趙治德 Samule Chao
Keyboard & Synths / 趙治德 Samule Chao
Acoustic Guitar / 孫立衡 Peter Sun
Electric Guitar / 孫立衡 Peter Sun
Bass / 簡偉倫 Weilun Chien
Drum / 洪德耀 Derek Hung
和聲配唱製作人 Background Vocals Producer / 趙治德 Samule Chao
和聲編寫 Background Vocals Arranger / 趙治德 Samule Chao
和聲 Background Vocal / 趙治德 Samule Chao
錄音 Recording Engineer / 李宛叡 Rayya Li
剪輯 Editing Engineer / 趙治德 Samule Chao
混音 Mixing Engineer / 孫立衡 Peter Sun
錄音室 Studio / 異象工場

-
奉獻 Asia for JESUS/ 約書亞樂團事工
https://goo.gl/5AAgQP
聯繫約書亞樂團：
https://www.joshua.com.tw/web/