ԱՀ ոստիկանության կոլեգիայի նիստ Заседание коллегии Полиции Республики Арцах

http://artsakhtimes.am/ru/%D5%A1%D5%B...
Նախագահ Բակո Սահակյանը փետրվարի 21-ին մասնակցել է Արցախի Հանրապետության ոստիկանության 2017 թվականի գործունեության արդյունքների ամփոփման կոլեգիայի նիստին:
Նախագահը հաշվետու ժամանակահատվածում ոստիկանության աշխատանքը, ընդհանուր առմամբ, գնահատել է բավարար:
Բակո Սահակյանը նշել է, որ 2018 թվականին օպերատիվ ծառայողական գործունեություն իրականացնելու ընթացքում ոստիկանությունից եւս պահանջվելու է ամենօրյա քրտնաջան աշխատանք: «Հանցավորության դեմ տարվող պայքարում անհրաժեշտ է հատուկ ուշադրություն դարձնել օպերատիվ հնարավորությունների ընդլայնման եւ պրոֆիլակտիկ աշխատանքների ուժեղացման վրա՝ նախնական փուլում հանցագործությունների կանխարգելման ու չեզոքացման նպատակով»,- իր ելույթում ընդգծել է երկրի ղեկավարը։

21 февраля Президент Бако Саакян принял участие в заседании коллегии полиции Республики Арцах по обобщению итогов деятельности в 2017-ом году.
Президент дал в целом удовлетворительную оценку работе полиции за отчетный период.
Бако Саакян отметил, что и в 2018-ом году от полиции потребуется ежедневная кропотливая работа в процессе выполнения оперативной служебной деятельности.
«В борьбе против преступности необходимо уделять особое внимание расширению оперативных возможностей и усилению профилактической работы с целью предупреждения и нейтрализации преступлений на начальном этапе», — подчеркнул в своем выступлении глава государства, выразив уверенность, что руководство и весь личный состав полиции готовы решать поставленные перед ними задачи, для чего в системе имеется соответствующий потенциал.

On 21 February President Bako Sahakyan partook at the reporting meeting of the Artsakh Republic Police Board summarizing the results of the structure’s activity in 2017.
The President rated the activity of the Police during the reporting period as overall satisfactory.
Bako Sahakyan noted that a daily painstaking work would be required from the police in the course of operative activities to be carried out in 2018.
“During the struggle against crime it is necessary pay special attention to the expansion of operative capabilities and strengthening preventive works for obviation and neutralization of crimes at the initial stage”, underlined the Head of the State in his speech.