Dema Helbestan - Te Çi Kir - Mir Hayrullah Elmas

Merhaba bu videomda Ünlü İran Kürt Şairlerinden Şahrazad'ın kaleme aldığı Te Çi Kir Şiirini yorumladım. umarım beğenirsiniz...

TE ÇÎ KÎR
Te ji dilê min ê wêran ra çi kir?
Binêre! Te ji evîna min a dîn ra çi kir?

Ez bi rihetî di guzika xwe de radizam
Te ji baskên min ên wek perperok ra te çi kir?

Min hêj bi peyala çavên te ve venexwar lê ez niha ve serxweş bûm

Meyxana min serxweş bû, te çi kir?
Ma ez ne hêja bûm ku mile xwe bispêrim?

Te ji hesreta milên min ra çi kir?

Te ez westandim, te bi xwe jî westiyayî çûyî,
Ey rêwî! .. Te çi anî ser mala min?

Bi barana hêsirên te ve cihana min şil bû
Te çi anî li ser banê hêlîna min?

Binêre, ji Dilê min ê wêranbûyê re çi kir.
Ez bi rihetî di guzikê xwe de radizam...

Te ji baskên min ên wek perperok ra te çi kir?
Te ez westandim, te bi xwe jî westiyayî çûyî,
te çi kir?

ŞAHRAZAD

NE YAPTIN?
Virane olmuş kalbime ne yaptın?
Bak! Divane aşkım ne yaptın?

Alışkanlığın ipeğinde rahat uyuyordum
Kelebek gibi kanadıma ne yaptın?

Gözünün kadehinden daha içmeden sarhoş oldum
Meyhanem sarhoş oldu ne yaptın?

Omzuma yaslanmaya değmez miydim?
Omuzlarımın hasretine ne yaptın?

Beni yordun kendinde yorgun gittin
Ey yolcu! .. Evime ne yaptın?

Gözyaşlarının yağmurundan dünyam ıslandı
Yuvamın çatısına ne yaptın?

Virane Olmuş Kalbime Ne Yaptın Bak...
Alışkanlık kozasında rahat uyuyordum...

Kelebek kanadıma ne yaptın...
Beni yordun kendini de yorgun gitin...

ŞAHRAZAD

Kanalıma Abone OL : https://www.youtube.com/channel/UCh_5​...


Sosyal Medya:

Facebook Grubu ►   / mirhayrullah​elmas  
Twitter ►   / hayrullahelmas​  
İnstagram ►   / mirhayrulla​helmas  
Web Site ►www.mirhayrullahelmas.com

E-Mail [email protected]

Merhaba ben Mir Hayrullah Elmas Uzun zamandır sanatla ilgileniyorum ve sanata dair her şeyi elimden geldikçe kanalımda yer veriyorum. Kanalımda en çok sevilen, Kaval solo videoları hazırlayıp kanalımda paylaşıyor ve icra etmeye çalışıyorum. Daha çok Tiyatro, Müzik, Şiir ve Sinemaya dair yapıtlar ve çalışmalar bulacağınız bu kanalda; eğlenceli, sanat ve eğitim bazda videolar paylaşılır. Çok eğleneceğinizi ve sizler için yararlı olacağını umut ediyorum. Hemen Abone olarak destek verebilisiniz !

İZLEDİĞİNİZ İÇİN TEŞEKKÜR EDERİM !!


#demahelbestan #Te Çi Ki #mirhayrullahelmas