Анатомія травми: чому українці продовжують говорити російською?

00:00 тизер
1:55 Одне слово про себе
3:22 Що таке мовна ідентичність?
3:53 Ви говорили російською?
8:10 У чому унікальність української?
10:09 Що Євгенія зрозуміла закордоном?
12:38 Мова — це більше, ніж інструмент
16:30 Навіщо відмовлятися від російської?
22:29 Стереотип який дратує
25:35 Жанр української мови
26:55 Що сталося з мовною ідентичністю після 24 лютого?
29:17 Українська - це модно. Мода може змінитися?
31:35 Російська та діти
36:10 Російськомовні українці закордоном
41:20 Російська - це страшно
47:28 Індивідуальна мовна відповідальність
55:19 Огидний злочин
57:24 Чому імперія боїться мов?
1:00:41 Жертви русифікації в РФ
1:03:12 Мовне питання - причина вибуху в РФ?
1:05:46 Що має статися, щоб Росія визнала мовне різноманіття ?
1:08:43 Що стається з народом, у якого забирають мову?
1:09:09 Білорусь - безнадійна?
1:12:07 Чому українська мова вижила?
1:15:24 Моя прекрасна няня
1:16:36 Навіщо Євгенія пише?
1:20:00 Спостерігати - це важливо
1:23:06 Письменницькі ритуали
1:24:48 Текст потрібно відпускати
1:26:35 Коли ставити крапку?
1:28:32 Яке слово - улюблене?
1:31:02 Бутерброд чи накладенець?
1:32:28 Навіщо виправляти у коментарях?
1:34:45 Щось дратує
1:38:51 У мене є мрія

Богдан Машай: https://bit.ly/41VGz1G

У цьому випуску Тверезого подкасту ми говоримо про одну з найглибших травм, яку українцям залишила колоніальна спадщина — мову, яка стала полем бою за ідентичність. Богдан Машай говорить з Євгенією Кузнєцовою про те, чому мова — це не просто засіб спілкування, а ключ до самоусвідомлення, свободи та майбутнього.
Що таке суржик: мовна норма чи залишок примусової русифікації? Чому радянська політика прагнула стерти родову памʼять українців і зробити їх «совєтськими» людьми без ідентичності? Як глибоко ця травма вкоренилася у свідомості поколінь? Чи можна повернути мову, яку в тебе відібрали? Що стається, коли страх бути сплутаним з росіянином стає сильнішим за звичку говорити російською?
Євгенія Кузнєцова ділиться особистим досвідом мовної трансформації, життя між культурами та травмами, які мовна політика залишає на рівні тіла, свідомості й памʼяті.

Книги Євгеніі Кузнєцовоі можна придбати за цим постланням kuznetsova.life/shop

Підписуйтесь на наш канал та наші соцмережі:

👉Слідкуйте у Facebook:   / media.nv  
та Instagram:   / nv.ua  

👉Читайте всі закриті статті розділу НВ Преміум.
Перший місяць 1 грн: https://bit.ly/2GEepRF

👉 Долучайтеся до спонсорства нашого Youtube каналу
   / @newvoiceua  

👉 Читайте наші новини:
https://nv.ua/
https://t.me/nvua_official