أساسات السياسات - الحلقة الثامنة | السياسات الثقافية وحرية التعبير الفني

تتناول هذه الحلقة موضوع حرية التعبير الفني كحق وشرط أساسي للصناعات الثقافية، وتسلّط الضوء على التحديات التي تواجهها في البلدان العربية، كما تتعمّق في ملامح وتحديات صياغة سياسات ثقافية تكفلها.
This episode explores artistic freedom of expression as a fundamental right and a prerequisite for the development of the cultural industries. It sheds light on the challenges it faces in Arab countries and delves into the features and challenges of formulating cultural policies that safeguard it.

المحاور | Chapters
00:17 ما هي حرية التعبير؟ وما تأثيرها على العمل الفني؟ | What is freedom of expression and its impact on artistic work?
01:39 تحدّيات حرية التعبير الفني في البلاد العربية | Challenges to artistic freedom in Arab countries
03:57 النصوص القانونية في البلاد العربية (أمثلة من مصر وليبيا) | Legal texts in Arab countries (The case of Egypt and Libya)
06:33 كيف نفتح الأفق أمام تعزيز حرية الإبداع الفني؟ | How can we promote artistic freedom?
07:39 أهم ملامح هذه السياسات الثقافية | Key features of these cultural policies
10:23 التحديات أمام صياغة سياسات ثقافية داعمة لحرية التعبير | Challenges in crafting cultural policies that support freedom of expression

المشاركون بالحلقة | Credits
عزيز حمدي - Aziz Hamdi
دنيا بنسليمان - Dounia Benslimane
حسام الثني - Hosam Athani
محمود عثمان - Mahmoud Othman
مروة حلمي - Marwa Helmy

إعداد المحتوى | Content Production : مروة حلمي Marwa Helmy
تحرير المحتوى | Content Editing: أشرف مطاوع Ashraf Mtaweh
ترجمة | Translation: لارا ج. دلول / Lara J. Dalloul
تصميم الغرافيك | Graphic Design: توفيق ضاوي Tawfiq Dawi
توليف | Editing: علي ج. دلّول Ali J. Dalloul
تصوير - المغرب| Filming - Morocco: عثمان بورحيل Othmane Bourhil
تصوير - مصر| Filming - Egypt: محمد حلمي Mohamed Helmy

فريق المورد الثقافي | Culture Resource's Team
أريج أبو حرب - Areej Abou Harb
إيلينا ناصيف - Helena Nassif
بيا شعيب - Pia Chaib
دانا مهاجر - Dana Muhajer
رهام محمد - Riham Mohamad
فرح درويش - Farah Darwish


Culture Resource المورد الثقافي 2024