【TOKYO Night & Light】TOKYO CONCERTO / 東京協奏曲 第3楽章

■TOKYO CONCERTO / 東京協奏曲
（日本語）
東京の魅力が音楽と一緒に「協奏」するコンセプトで生み出された壮大なプロジェクションマッピングショー。
東京のさまざまなエッセンスが凝縮され、三つの楽章を通じて過去から未来へと駆け抜けていきます。
冒頭の第一楽章は神秘的に太陽が上り全てが始まる様子が描かれ、その後東京が持つ自然の魅力が描き出されます。
第二楽章に入ると田畑が続く田舎だった江戸に文化が生まれ、やがて世界屈指の都市へと発展を遂げるパワフルな東京に繋がります。
その中には多様な人々の営みや文化が描かれます。
第三楽章は東京が持つ技術やパワーが未来へとつながるように描かれ、これからのポジティブな創造性が浮かび上がります。

音楽はチームラボをはじめ国内外で活躍する音楽家の高橋英明が手がけます。
クラシカルで壮大な第一楽章から始まり、第二楽章はお祭りの様なバンド音楽、そして第三楽章は疾走感のあるテクノ的音楽で描かれます。 各楽章は日本、カナダ、タイのトップクリエイターたちが制作し、それぞれの個性が東京協奏曲の音楽で一つになります。

・第三楽章：技術と未来
東京には多くの工場や世界的に認められる高い技術が集積しています。また建築や交通などの先進性と安全性などは世界に誇るもので、
その技術や人々がこれから切り開いていく創造性と希望溢れる未来が描かれます。


企画・演出・監督：石多 未知行（日本）
作曲：高橋英明（日本）
音響効果：生水真人（日本）
第一楽章映像：DecideKit（タイ）
第二楽章映像：AVA Animation & Visual Arts（カナダ）
第三楽章映像：FLIGHTGRAF（日本）

ーーーーー
（ENG）
A spectacular projection mapping show created based on the concept of Tokyo's attractions "playing in concert" with music. Various essences of Tokyo are condensed into three movements, running from the past to the future. The first movement depicts the mysterious rising of the sun and the beginning of everything, followed by the natural charm of Tokyo. In the second movement, Edo, which used to be a countryside of rice paddies, is transformed into the birthplace of culture and eventually leads to the powerful Tokyo, which has developed into one of the world's most prominent cities. The second movement depicts the diverse activities and cultures of the people of Edo. The third movement depicts the technology and power that Tokyo possesses as it leads into the future, and the positive creativity of the future emerges.

The music will be composed by Hideaki Takahashi, a musician active both in Japan and abroad, including Team Lab. The classical and grandiose first movement is followed by a festive band music in the second movement, and a fast-moving techno music in the third movement. Each movement was created by top creators from Japan, Canada, and Thailand, and their individual personalities are united in the music of Tokyo Concerto.

・Third Movement: Technology and Future
Tokyo is the home of many factories and world-class technology. Tokyo also boasts world-class advanced technology and safety in architecture and transportation, and its technology and people will open up a future full of creativity and hope.


Planning/Direction/Director: Michiyuki Ishita (Japan)
Composition: Hideaki Takahashi (Japan)
Sound Effects: Makato Shozu (Japan)
First movement video: DecideKit (Thailand)
Second movement video: AVA Animation & Visual Arts (Canada)
Third movement video: FLIGHTGRAF (Japan)

ーーーーー
主催：東京都・東京プロジェクションマッピング実行委員会
その他：本事業では環境に配慮した取組を進めています。（グリーン電力の使用）

■Official SNS
・Instagram：  / tokyonightandlight  
・Facebook：  / tokyo-night-light-61558367465828  
・X：https://x.com/_tokyo_pjm_