歌麿～UTAMARO～ - 石川さゆり｜Ishikawa Sayuri – Utamaro

📅 リリース日｜Data de lançamento｜Release date: 2008年
📝 作詞｜Letra｜Lyrics: 阿久悠 (Yū Aku)
🎼 作曲｜Composição｜Composition: 弦哲也 (Tetsuya Gen)
🎹 編曲｜Arranjo｜Arrangement: 若草恵 (Megumi Wakakusa)

🇯🇵 日本語解説：
「歌麿～UTAMARO～」は、江戸時代の浮世絵師・喜多川歌麿の世界を背景に、艶やかでありながらも哀愁漂う女性像を描いた異色の演歌。
石川さゆりの圧倒的な表現力が、浮世絵の美と、女性の複雑な感情を鮮やかに映し出します。
時代絵巻のような音世界が、聴く者を江戸の夜に誘います。

🇧🇷 Português:
“Utamaro”, interpretada por Ishikawa Sayuri, é uma canção inspirada no universo do mestre do ukiyo-e, Kitagawa Utamaro.
Com lirismo refinado, a música evoca as emoções e os segredos de mulheres retratadas nas gravuras clássicas do período Edo.
A voz poderosa e sofisticada de Sayuri mergulha o ouvinte numa viagem sensorial e nostálgica ao Japão antigo, repleto de beleza e melancolia.

🇺🇸 English:
“Utamaro” by Ishikawa Sayuri is a uniquely elegant enka song inspired by the world of Edo-period ukiyo-e artist Kitagawa Utamaro.
Through poetic lyrics and a graceful melody, it paints the inner emotions of the women immortalized in traditional woodblock prints.
Sayuri’s rich and evocative voice captures the essence of a bygone era, transporting listeners into a sensual, melancholic dream of old Japan.

🔔 チャンネル登録・高評価よろしくお願いします！
👍 Inscreva-se no canal e deixe seu like!
📢 Please subscribe and give it a thumbs up!

#石川さゆり #歌麿 #Utamaro #IshikawaSayuri #浮世絵 #演歌 #Enka #喜多川歌麿 #江戸文化 #美の世界 #JMusic #日本の伝統