한국인만 모르는 한국어가 어려운 이유 6가지 (feat. 한국남사친한테 흥분되냐고 물어본 썰) Why is Korean so hard?! (my worst mistake)

여러분 아셨나요~? 한국어는 외국인들에게 정말 어렵기로 유명한 언어 중 하나예요! 근데 왜 그런가요? 저는 한국에서 10년 동안 살면서 정말 다양한 말실수를 했는데요… 오늘 영상에서는 한국어가 어려운 6가지 이유를 소개하면서, 제가 한국 남사친한테 흥분되냐고 물어봤던 이불킥 마려운 썰까지 풀어볼게요! 😂

✔️ 존댓말과 높임말, 헷갈려서 머리 터지는 순간들
✔️ 어미의 미묘한 차이! "했어" vs. "했네" vs. "했는데"… 뭐가 다른 거야?!
✔️ 돌려 말하는 한국어, 직설적인 서양인에게는 어려운 이유
✔️ 비슷한 단어 지옥 - 지갑, 지각, 짐작, 진작… 너무 헷갈려!
✔️ 발음이 너무 어려워서 친구들한테 놀림받은 썰 😅
✔️ 심지어 한국인도 헷갈리는 문법과 맞춤법?!

외국인이 한국어 배우면서 겪는 고충이 궁금하시다면, 이 영상 끝까지 봐주세요~!

그리고 혹시 여러분도 한국어 쓰면서 헷갈리는 점이 있다면 댓글로 알려주세용! 그럼 영상에서 만나요~!

Did you know that Korean is considered one of the hardest languages to learn? 😵‍💫 After living in Korea for 10 years, I’ve had my fair share of language struggles… including one time when I accidentally asked my Korean guy friend, "Are you aroused?" instead of "Are you excited?" 😅 (Yes, it was as awkward as it sounds...)

In this video, I’ll break down six reasons why Korean is so tricky, from honorifics and verb endings to confusing vocabulary and subtle cultural nuances that most Koreans don’t even realize are difficult!

✔️ The never-ending struggle of honorifics & formal speech
✔️ Why verb endings change EVERYTHING ("했어" vs. "했네" vs. "했는데"… huh?!)
✔️ Koreans love indirect speech, but it confuses the heck out of foreigners!
✔️ Similar-sounding words – 지각, 지갑, 진작, 짐작… help.
✔️ Pronunciation struggles – My friends laughed at me so many times 😂
✔️ Even native Koreans mess up grammar and spelling?!

If you’ve ever wondered why Korean is so challenging, or if you're struggling with it yourself, trust me, you’re not alone! 🫶🏻 Let’s talk about it in the comments! What’s the hardest part of learning Korean for you?