【ストアカ／MENTA】フランス語・イタリア語・スペイン語・ポルトガル語を同時に学ぶ方法｜ラテン語系4言語の共通点・違いを比較解説

多言語翻訳者の渡辺乃莉子です。
本動画では、私がストアカで開講中の**「フランス語・イタリア語・スペイン語・ポルトガル語を同時に学ぶ」**講座の内容と学び方を、比較を軸に分かりやすくご紹介します。ラテン語起源の4言語は“兄弟言語”。冠詞の成り立ち（ille→le/il/el/o）やBE動詞の活用（suis／sono／soy／sou）、ser/estarの使い分けまで、似ているのに違うポイントをビジュアルと音声で一緒に確認していきます。

▶ 特徴
• 4言語同時でも大丈夫：混乱ポイントを最初に可視化して理解を加速
• 音声教材＋比較PDF＋アーカイブ動画で復習しやすい
• 文化・音楽の横断比較（シャンソン／カンツォーネ／カンシオーン／フラメンコ／ファド）で記憶に残る
• 途中参加OK：アーカイブ＆資料でキャッチアップ可能
• 個別コーチング（MENTA）対応：4言語ではなく2言語だけなどの学習設計・教材選定もサポート（スポット／月額）

▶開催決定！！
フランス語・イタリア語・スペイン語・ポルトガル語を同時に学ぶ
https://www.street-academy.com/myclas...
開催日程

第1回 1月9日(金) 21:00 - 23:00

第2回 1月23日(金) 21:00 - 23:00

第3回 2月6日(金) 21:00 - 23:00

第4回 2月20日(金) 21:00 - 23:00

第5回 3月6日(金) 21:00 - 23:00

受講料¥15,000
早割5%OFF（残り5名）¥14,250

▶ こんな方におすすめ
• ロマンス語（フランス語/イタリア語/スペイン語/ポルトガル語）を最短距離で理解したい
• 1言語→2言語目で似て非なる違いにいつも混乱してしまう
• 文法・語彙だけでなく文化・歴史・音楽もセットで楽しみたい
• 学習モチベを保ちやすい仕組み（見える化・音声・アーカイブ）が欲しい

▶ 受講・相談（リンク）は固定コメント＆概要欄上部に設置します
• ストアカ講座ページ：[https://www.street-academy.com/myclas...]
• MENTA学習相談/コーチング：[https://menta.work/user/214774]

⸻

よくある質問

Q. 途中からでもついていけますか？
A. アーカイブ動画と比較PDF＋音声で補講可能。冒頭の重要回を優先してご案内します。

Q. 2言語だけ並行したいです。
A. MENTAで学習設計（教材選定・進度・復習設計）を個別に作ります。スポットOK。

⸻


🌍 34言語を操る翻訳者・渡辺乃莉子の言語チャンネルへようこそ！ 🌍
ヨーロッパからアジアまで、世界中のことばと文化に触れながら、あなたの語学学習を後押しします。

🧠 こんな方におすすめ
• 2ヶ国語以上を学びたいと思っている
• 途中で挫折してしまった経験がある
• 忙しい日々の中でどう学びを続けるか悩んでいる
• 翻訳や通訳の仕事に興味がある

📊 プレゼン内容の一部
• 多言語習得に共通する３つの習慣
• 習得言語数の「壁」とその越え方
• やる気を保ち続ける環境の作り方

🎁 字幕付きで視聴可能です（日本語）
次回以降、他言語字幕の追加・実演動画なども公開予定です。ぜひチャンネル登録してお待ちください！
⸻

📌 自己紹介
こんにちは、渡辺乃莉子です。
幼少期をスイスとベルギーで過ごし、多言語が日常にある生活を体験して以来、語学が人生の軸になりました。現在はフリーランス翻訳者・通訳者として、英語、フランス語、イタリア語、スペイン語、韓国語、ドイツ語、中国語などを中心に、合計34言語を日々使い分けながら暮らしています。

⸻

📚 このチャンネルでできること
✔ 多言語でのあいさつ・会話フレーズ
✔ 翻訳・通訳の舞台裏や学習法
✔ 言語別おすすめリソース紹介
✔ 字幕活用術やシャドーイングなど、実践的な学び方
✔ 世界の文化・習慣の豆知識

⸻

🧭 語学学習で迷ったら…
「完璧より継続。毎日5分でも触れることが鍵です」
語学は筋トレと同じで、日々の積み重ねが最大の武器になります。独学でも楽しく続けられるような情報を発信しています。

⸻

📎 SNS・活動リンク
• note: 多言語学習エッセイ＆語彙表
• Instagram: @noricohyperglow
• 翻訳ポートフォリオ: watanabenorico.com

⸻

📩 お仕事のご依頼・お問い合わせ
→ お問い合わせは各SNSのDMまたは公式サイトからお願いいたします。

⸻

🗣 言葉の数だけ、世界が広がる。
言語を通して、あなたの「知りたい・伝えたい」を叶えるお手伝いができたら嬉しいです。
チャンネル登録、ぜひよろしくお願いします！

⸻