Walking the West Path of Tadasu no Mori: From Shrine Gates to Rugby Shrine ⛩️ 糺の森西側を歩く – 下鴨神社から沢田社へ

Take a quiet walk along the west side of Tadasu no Mori, starting from the outer torii gates of Shimogamo Shrine and heading toward one of its hidden treasures—Sawata-sha, the rugby shrine.
下鴨神社の外側の鳥居から、糺の森の西側の小道をたどり、ひっそり佇むラグビー神社「沢田社」へと向かいます。

This less-traveled path winds through ancient trees and soft mossy ground, offering a more tranquil and reflective experience of the sacred forest.
人通りの少ないこの道は、樹齢を重ねた木々と苔むす地面に囲まれ、より静かで心落ち着く森の時間を味わえます。

You’ll pass wooden bridges, small shrines tucked away behind the trees, and signs of everyday devotion left by locals.
木の橋を渡り、木々の奥に隠れた小さな社や、地元の人々のささやかな信仰の跡が見えてきます。

As we approach Sawata-sha, you’ll learn about its unique connection to Japan’s rugby history and why players from across the country come here to pray.
沢田社に近づくにつれて、日本のラグビーの歴史との関わりや、全国の選手たちがここで祈りを捧げる理由もご紹介します。

This walk is a gentle blend of nature, spirituality, and sport—one of Kyoto’s quiet wonders hidden in plain sight.
自然と信仰、そしてスポーツが交わる、京都に息づく静かな魅力をお楽しみください。

🌸 For the full journey through the main shrine and the east side of Tadasu no Mori, see the earlier videos linked below.
🌸 神社の本殿や糺の森の東側の映像も、下のリンクからご覧いただけます。

✨ You’ll also find videos of Kawai Shrine, dedicated to beauty, and peaceful moments by the koi pond.
✨ 美の神様を祀る河合神社や、鯉の池の穏やかなひとときの映像もぜひご覧ください。

#TadasuNoMori #ShimogamoShrine #SawataSha #RugbyShrine #糺の森 #下鴨神社 #沢田社 #京都散歩 #神社巡り #隠れスポット #京都の森 #KyotoHiddenGems #SpiritualKyoto #sakura2025 #JapanWalks #ancientforest